ELEMENTER - oversettelse til Finsk

• elementtejä
• elementtiä
• elementit

Eksempler på bruk av Elementer på Norsk og deres oversettelse til Finsk

Den har også elementer fra det keiserlige kjøkken.
Hänelläkin on elementin lahja, tuli.

Håndrotasjonsforsvar har elementer fra alle forsvarsteknikker.
Käsi-pyörresuojauksessa on elementtejä jokaisesta puolustustekniikasta. Todellakin.

Men det er visse elementer i slike ritualer som er.
Mutta tietyt elementit näissä riiteissä ovat- Hyvä on. yhteisiä lähes kaikissa uskonnoissa.

Så utvidet vi det og la inn mer moderne elementer.
Sitten aloimme lisätä uudenaikaisempia elementtejä siihen.

Elementer. De kombinerer og endrer seg til forbindelser.
Alkuaineet yhdistyvät ja muuttuvat seoksiksi.

Fjern alle elementer på området.
Eliminoikaa kaikki aitauksen sisäpuolelta.

Det er visse elementer i saken som Tom ikke har undersøkt godt nok.
Jutussa on tiettyjä tekijöitä, joita Tom ei tutkinut riittävästi.

Nå har jeg sett elementer fra drømmen i våken tilstand.
Olen nähnyt osia unesta hereillä ollessani.

En del blander også elementer fra kristne og tradisjonelle religioner.
Monet ihmiset myös yhdistävät kristillisiä ja perinteisten uskontojen perinteitä.

Denne sesongen introduserte to nye elementer til kappløpet, U-Sving(U-Turn)
Uusina elementteinä kisassa oli mukana U-käännös(U-turn)

Musikken hennes inneholder elementer av R&B, hiphop og jazz.
Hänen musiikkityyliinsä kuuluvat pop, r&b ja jazz.

Spesielt mange arkaiske elementer har blitt bevart i de dardiske språkene.
Dardilaiset kielet ovat myös säilyttäneet indoarjalaisista kielistä hävinneitä vanhoja indoiranilaisia piirteitä.

Menyen inneholdt overveiende elementer av det franske kjøkken.
Laakerinlehti on etenkin ranskalaisen keittiön ainesosa.

Men den har elementer fra flere skoler i området.
Mutta siinä on piirteitä useista alueen kouluista.

Jeg substituerte flere elementer ved disse to bindingene,-.
Korvasin useita yhdisteitä näissä kahdessa sidoskohdassa,-.

Vi er alle elementer, sammensatt av atomer.
Olemme kaikki ainetta, joka koostuu atomeista-.

Elementer som danser rundt og rundt.
Alkuaineet tanssivat ympäriinsä-.

Jeg har hørt at i stunder med diplomatisk spenning, at det ofte er nyttig å finne felles elementer.
Hyvin. Diplomaattisen jännityksen hetkellä on hyvä etsiä yhdistäviä tekijöitä.

Den indre kjernen består av tyngre elementer.
Sisäinen ydin koostuu painavammista alkuaineista.

inneholder også flere komiske elementer.
jossa on myös komediallisia aineksia.