FEM TIMER - oversettelse til Finsk

• viisi tuntia
• 5 tuntia
• viidessä tunnissa
• viiden tunnin
• viittä tuntia
• viiteen tuntiin

Eksempler på bruk av Fem timer på Norsk og deres oversettelse til Finsk

Fem timer i bil, turen i varebilen
Viiden tunnin automatka, pakukuljetus

Har vi kanskje ikke fem timer.-og de beveger seg raskt gjennom skipet.
Meillä ei ehkä ole viittä tuntia.- ja niiden liikkumisnopeus aluksella on suuri.

Du har ikke sett på telefonen på over fem timer?
Etkö ole katsonut puhelintasi yli viiteen tuntiin?

Det har gått fem timer og blodet ditt er fremdeles rent.
On kulunut 5 tuntia ja veresi on yhä puhdas.

Fem timer i London og jeg var allerede i trøbbel.
Olin ollut Lontoossa viisi tuntia, ja olin jo pulassa.

Jeg er fem timer unna.
Olet viiden tunnin matkan päässä.

Og Joey,"fem" betyr ikke fem timer.
Ja, Joey,"viisi" ei tarkoita viittä tuntia.

Uten å få tak i deg på over fem timer.
Enkä saisi sinua kiinni yli viiteen tuntiin?

Fem timer til markedet åpner.
5 tuntia pörssin avautumiseen.

Så natten blir fem timer lengre for oss.
Siksi yö on meille viisi tuntia pidempi.

Det er fem timer å kjøre. Bagdad-metoden.
Sinne on viiden tunnin ajo. Bagdadin protokolla.

Vi har fem timer på oss.
Meillä on viisi tuntia.

Og Dave vil gi dere fem timer med dempet groove-musikk.
Dave tulee tarjoamaan teille 5 tuntia pehmeitä tahteja.

Baltimore er fem timer unna.
Sieltä on viiden tunnin matka.

tar det minst fem timer.
matka kestää 5 tuntia.

Det har fulgt oss i over fem timer.
Se on ollut perässämme yli viisi tuntia.

Fem timer i bil er ingenting.
Viiden tunnin matka ei ole mitään.

Det er enda fire eller fem timer til toppen.
Huipulle on vielä neljä tai viisi tuntia.

Om to måneder, tre dager, fem timer.
Kuukautta, 3 päivää ja 5 tuntia.

Fikk han nervøst sammenbrudd. Etter fem timer uten fornemmelser vektløs og desorientert.
Hän sai täyden hermoromahduksen. Mies piinapenkissä. Viiden tunnin jälkeen ilman aistimuksia, painottomana ja sekavana-.