HVA ER DET DU SIER - oversettelse til Finsk

• mitä tarkoitat
• mitä sanot
• mitä sinä puhut
• mitä te tarkoitatte
• mitä sanoit
• mitä te sanotte
• mitä sanoitte

Eksempler på bruk av Hva er det du sier på Norsk og deres oversettelse til Finsk

Ingenting.-Hva er det du sier?
Mitä sanoit? Ei mitään?

Hva er det du sier? Skal du la henne dø?
Annatko hänen kuolla? Mitä tarkoitat?

Hva er det du sier, Gustavo?
Mitä tarkoitat, Gustavo?

Maria? Hva er det du sier?
Mitä tarkoitat? Maria?

Hva er det du sier, Batou?
Mitä tarkoitat, Batou?

Hva er det du sier?… send pengene til kontoen min?
Lähettäkää rahat tililleni.-Mitä tarkoitat?

Jeg vet alt. Hva er det du sier?
Minä tiedän. Mitä tarkoitat?

Er hun en annen? Hva er det du sier?
Onko hän joku muu? Mitä tarkoitat?

Hva er det du sier? Vi fikk den fra Pakistan.
Mitä tarkoitat? Saimme sen Pakistanista.

Så hva er det du sier? Bare husk at situasjonen er midlertidig.
Mitä tarkoitat? Muista, että tilanne on väliaikainen.

Hva er det du sier? Jeg husker da far dro?
Muistan, kun isä lähti. Mitä tarkoitat?

Max, hva er det du sier?
Max, mistä sinä puhut?

Dennis, hva er det du sier?
Dennis, mitä sinä sanot?

Raj, hva er det du sier?
Niin, Raj. Mitä sinä vihjaat?

Hva er det du sier, bokstavelig?
Mihin pyrit- kirjaimellisesti?

Hva er det du sier, Walter?
Jatka Walter ja kerro mitä ajattelet?

Hva er det du sier da?
Mitä sinä sanot?

Hva er det du sier,?
Mitä kerrot minulle?

Hva er det du sier?
Mitä sinä tarkoitat?

Hva er det du sier, doktor?
Tohtori, mitä sanotte?