IDEALIST - oversettelse til Finsk

• idealisti
• ihanteita

Eksempler på bruk av Idealist på Norsk og deres oversettelse til Finsk

En idealist som prøver å skape seg et navn.
Hyväntekijä, joka yrittää tehdä nimeä itselleen.

Dumas var republikaner og revolusjonær idealist.
Strandbergilla oli itse asiassa tasavaltalaisia ja vallankumouksellisia mielipiteitä.

Jeg tror Wynn var en idealist.
Wynn oli mielestäni idealisti.

Men han er en idealist som Fred.
Mutta minusta hän on Fredin kaltainen idealisti.

Han var en ekte idealist.
Hän on tosi uskovainen.

Hvis idealisten i ham gjør det får vi vite det snart.
Jos idealisti hänessä ottaa vallan niin kohtahan se selviää.

Idealisten løslatt mot kausjon.
Valtaa vastaan taisteleva idealisti vapaaksi.

Kynikere er idealister.
Kyynikon alta löytyy aina idealisti.

Stoler du mer på noen hvite idealister enn på meg?
Luotatko enemmän valkoisiin maailmanparantajiin kuin minuun?

Dette er bare noen få bråkmakere og idealister.
Rettelöitsijöitä ja idealisteja on vain vähän.

Jeg hater idealister.
Lnhoan idealisteja.

Hele familien er en gjeng med blåøyde idealister.
Koko perhe on täynnä omahyväisiä hyväntekijöitä.

Du og Vivian var ikke idealister.
Sinä ja Vivian ette olleet idealisteja.

I lang tid var München oversvømt av venstreorienterte idealister med visjoner om en ny verden.
Pitkän aikaa München oli täynnä vasemmistolaisia idealisteja, joilla oli haaveita uudesta maailmasta.

Alltid idealist.
Olet yhä idealisti.

Idealist har du da aldri vært.
Sinä et ole koskaan ollut idealisti.

Jeg pleide også å være en idealist.
Olin ennen idealisti.

Jeg elsker deg, men du er en idealist.
Rakastan sinua enemmän kuin mitään muuta, mutta olet idealisti.

At sersjanten her er idealist. Det dere ikke skjønner.
Ette tainnut vielä tietääkään, että kersantti on idealisti.

Hvis jeg ikke skal være idealist nå, når da?
Jos en olisi idealisti nyt niin koska sitten?