LIDENSKAP - oversettelse til Finsk

• intohimo
• kiihkoa
• himoa
• intohimoista
• intohimon
• intohimonsa
• intohimosta
• intohimoisesti

Eksempler på bruk av Lidenskap på Norsk og deres oversettelse til Finsk

Mikene deler en lidenskap for Botswanas elefanter.
Miket jakavat intohimon Botswanan norsuihin-.

Raymond var så oppstemt. Denne spøkelsesjakten var hans lidenskap.
Aavejahti oli hänen intohimonsa.

De er langt unna‒ datidens vold, lidenskap og blodsutgytelse.
hyvin kaukana‒ sen ajan väkivallasta, intohimosta ja verestä.

Slik lidenskap er sjelden. Du er heldig.
Tuonkaltainen intohimo on harvinaista. Olette onnekkaita.

Lidenskap. Han velger tro, mot.
Intohimon. Hän valitsee uskon ja rohkeuden.

Så mamma var hans siste lidenskap?
Äiti oli hänen viimeinen intohimonsa?

Det var bare hans interesse og lidenskap.
Hänen pukeutumistyylinsä kumpusi ainoastaan mielenkiinnosta ja intohimosta.

CJ Wilsons lidenskap som startet med faren.
CJ Wilsonin intohimo alkoi isän kanssa.

Jeg har sett Synderens lidenskap tusen ganger.
Olen katsonut Syntisen intohimon tuhat kertaa.

Arbeidet var hans store lidenskap.
Työ oli hänen suurin intohimonsa.

Nå har de workshop om sjokolade og lidenskap.
Nyt on työpajoja suklaasta ja intohimosta.

Vet du, lidenskap er veldig viktig- Du vet, Caroline, Carolina?
Intohimo on hyvin tärkeää- Caroline, Carolina?

du konfronterer en manglende lidenskap.
joudut myöntämään intohimon puutteen.

Det er hans lidenskap.
Darts on hänen intohimonsa.

Takk. Det var så mye mot og lidenskap i den videoen.
Kun näin videon rohkeudesta ja intohimosta.- Kiitos.

Lidenskap selger bøker,
Totta. Intohimo myy kirjoja,

Alle trenger en lidenskap.
Kaikki tarvitsevat intohimon.

Han som kan kontrollere sin lidenskap.
Se, joka hallitsee intohimonsa.

Lidenskap er bra.
Intohimo on hyvä asia.

Det er en grense mellom lidenskap og raseri.
Intohimon ja raivon välillä on raja.