LUA - oversettelse til Finsk

• lakki
• pipo
• lippis
• hattu
• lakkisi
• lippiksestä
• lakin

Eksempler på bruk av Lua på Norsk og deres oversettelse til Finsk

Kanskje de stakk fram fra lua.-Ja.
Niin. Ehkä ne pilkistivät lakin alta.

Og det koster mer enn lua, så han er knyttet til den.
Koska korjaus on kallista, hän on kiintynyt hattuun.

Bruk lua, ditt mehe!
Käytä hattuasi, nynny!

Fjerner vi lua og skjegget, er det ditt egentlige ansikt.
Jos poistamme hatun ja parran, näemme, minkä näköinen sinä olit.

Kan jeg ta lua?
Voinko ottaa hattunne?

Hvor er lua?
Missä lippikseni on?

vil du helst ha broren din eller lua tilbake?
haluaisitko takaisin veljesi vai lippiksesi?

Kanskje, men jeg tar ikke av meg lua.
Kenties, mutta en riisu lakkiani.

Jeg hadde ikke lua på.
Minulla ei ollut pipoa silloin.

Lori leverte tilbake lua.
Lori palautti piposi.

Ikke glem hanskene og lua.
Älä unohda hanskoja ja pipoa.

Kan du ta av deg lua?
Voitko ottaa lippiksen pois? Mitä sanoit?

Funker denne lua på meg?
Sopiiko tämä hattu minulle?

Det er lua til jfk!
Se on JFK: n hattu!

Av med lua, Lentov.
Lakki pois päästä.

Ja. Hvorfor la lua og fiskeredskapen ligge ellers?
Niin. Miksi hattu ja kalakamppeet olisi muuten jätetty?

Gi meg lua og frakken din!
Anna hattusi ja takkisi!

Du må prøve denne lua.
Laitetaan sinulle tämä hattu.

Lua røper deg. Flyvåpenet?
Ilmavoimat… Päähine paljastaa teidät!

Jeg bør ta av meg lua Carmen? når jeg ikke er i tjeneste. Hei, Diz.
Pitäisi kai ottaa lakki päästä, kun olen vapaalla. Carmen? Lepo.