MANGE - oversettelse til Finsk

• paljon
• montaa
• usein
• moni ihminen
• useita
• monta ihmistä
• lukuisia
• useat
• useimmat
• monia ihmisiä
• useiden
• monet ihmiset
• paljonkin

Eksempler på bruk av Mange på Norsk og deres oversettelse til Finsk

Og hvor mange som kan skape seg et liv her på grunn av det vi gjør nå?
Kuinka monta ihmistä voi elää täällä- juuri nyt tekemämme ansiosta?

Mange av følelsene mine uttrykkes best gjennom dans.
Hyvä. Minulla on usein tunteita, jotka tanssi ilmaisee parhaiten.

Han hadde mange klienter å underholde.
Hänellä oli paljon asiakkaita viihdytettävänä.

Ying Kong Shi og jeg alte opp mange.
Ying Kong Shi ja minä kasvatimme useita.

Mange forbinder suksess med penger og makt.
Useimmat yhdistävät menestyksen rahaan ja valtaan.

Mange har vist seg å være falske.
Useat ovat osoittautuneet vääriksi.

Føderasjonen har mange bosetninger i den sektoren.
Liitolla on lukuisia siirtokuntia sillä sektorilla.

Hun har ikke mange av dem for tiden.
Hänellä ei ole nykyisin montaa ystävää.

Vet du hvor mange jeg kjenner der?
Tiedätkö, miten monta ihmistä tunnen siellä?

Ikke så mange ganger som jeg har hørt på hjertet ditt.
Ei niin usein, kun olen kuunnellut sydäntänne.

Det er mange sauer oppe i fjellene.
Vuorilla on paljon lampaita.

Det har vi sagt mange ganger.
Onhan siitä sanottu useita kertoja.

Mange av disse avgjørelsene har ingenting å gjøre med medisin.
Useimmat päätökset eivät liity lääketieteeseen.

Mange av studentene tweetet om ulykken mens den fant sted.
Useat opiskelijat twiittasivat onnettomuuden jälkeen.

Du skremmer mange, Oni, ulovlige innvandrere.
Pelotatte monia ihmisiä, herra Oni,

Det er mange bajoranske bosetninger på M-klasse-planetene.
Kolmella M-luokan planeetalla on lukuisia bajorilaisten leirejä.

Hvor mange skadet du den dagen?
Kuinka montaa satutit sinä päivänä?

Det er for mange som jeg aldri fikk en sjanse til å ta farvel med. Aldri.
On liian monta ihmistä, joita en saanut hyvästellä. En ikinä.

Mange gamle låter hadde faste akkordmønstre.
Vanhoissa biiseissä on usein tietty sointukuvio.

Det fins mange folk der.
Siellä on paljon ihmisiä.