MANUSKRIPTET - oversettelse til Finsk

• käsikirjoituksen
• kirja
• kirjoitus
• käsikirjoitus
• käsikirjoitusta
• käsikirjoituksesta
• käsikirjoituksesi siltä
• elokuvan

Eksempler på bruk av Manuskriptet på Norsk og deres oversettelse til Finsk

Olivia tar med manuskriptet.
Olivia tuo käsikirjoituksen.

Dette er manuskriptet i computer form.
Tässä on käsikirjoitus.

Manuskriptet er oppbevart i nasjonalbiblioteket i Frankrike i Paris.
Käsikirjoitusta säilytetään Pariisissa Ranskan kansalliskirjastossa.

Etter at vi har funnet manuskriptet i fortida.
Kunhan etsimme käsikirjoituksen menneisyydestä.

Vent, jeg har manuskriptet Suresh skulle til å utgi!
Minulla on käsikirjoitus, joka Sureshin piti julkaista. Odota!

Når vi finner Ruben og manuskriptet.
Kun saamme Rubenin ja käsikirjoituksen.

Takk, Bokånden. Manuskriptet må være i en enhet.
Kiitos, Haamukirjoittaja. Käsikirjoitus on jossain kopissa.

Unnskyld, men jeg tror vi vet hvor manuskriptet er.
Anteeksi, mutta selvitimme käsikirjoituksen paikan.

Manuskriptet. Endelig.
Käsikirjoitus. Vihdoin.

Da ville Sarah ha skrevet manuskriptet.
Sarah olisi kirjoittanut käsikirjoituksen.

Vi har manuskriptet og kompasset.
Meillä on käsikirjoitus ja kompassi.

Jeg har manuskriptet.
Sain käsikirjoituksen.

Du går inn og gir dem manuskriptet.
Mene sisään ja anna heille käsikirjoitus.

Så… drep kona mi, da får du manuskriptet. Det gir mening.
Järkevää. Tapa siis vaimoni, niin saat käsikirjoituksen.

Michael Dougherty og Dan Harris ble derimot hentet inn for å omskrive manuskriptet i februar 2002.
Michael Dougherty ja Dan Harris palkattiin helmikuussa 2002 tekemään uusi käsikirjoitus.

da får du manuskriptet.
niin saat käsikirjoituksen.

Hvor er manuskriptet,!
Missä käsikirjoitus on?!

Hun dør, og jeg får manuskriptet. Kom igjen.
Menkää. Hän kuolee, ja otan käsikirjoituksen.

Lyle tok kontakt og sa La oss se manuskriptet.
Lyle vastasi minulle yhdellä rivillä: Näytäpä käsikirjoitus.

Korrekturles manuskriptet.
Oikolue käsikirjoitus.