Eksempler på bruk av Melon på Norsk og deres oversettelse til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Computer
Selger ikke melon her.
Emme myy täällä melonia.Kanskje melon.
Ehkä melonia.Med musikalsk gjest Blind Melon.
Musiikkivieras Blind Melonin kanssa.kremer… Melon har vi.
voiteita tai meloneja.Unnskyld, jeg trodde det var en melon.
Anteeksi, luulin sitä meloniksi.Alltid. Ost og melon.-Yoko!
Aina. Yoko! Juustoa ja melonia.Det er intervjuet. Som om han knuller en melon.
Haastattelu. Kuin nylkyttäisi melonia.Men det viste seg å være en melon.
Mutta se osoittautui hunajameloniksi.å snitte opp en moden melon.""Som å plukke modne kirsebær en sommermorgen,
leikkaisi- kypsää melonia- kuin poimisi kypsiä kirsikoita kesäaamuna-Men det er en mer naturlig kjemi mellom meg og Melon. Beklager, Jen, mener ikke å fornærme deg.
Anteeksi Jen, en halua loukata sinua, mutta Melonin ja minun välillä on luonnollisesti kemiaa.Og kan bo i Det lille palasset, spise melon og sukkertøy fra Kerch
Syömään makeaa melonia ja kerch-karkkeja, saa erikoisvaatteet.Jeg begynte faktisk å le for hodet hans hørtes ut som en melon da det traff asfalten.
Ja… Aloin nauraa, koska hänen… päänsä kuulosti melonilta… kun se osui asvalttiin.Under kurven var det en løs planke, og da solen traff brillene dine og blendet bøddelen, tok jeg bøddelens melon slik at den ekstra vekten vippet opp planken, og jeg kunne flykte.
giljotiinin alla on yksi,- näin korin alla irtolankun,- laskin silmälaseistasi heijastuksen,- joka sokaisee pyövelin,- sieppasin pyövelin melonin,- jonka avulla saatoin livahtaa pakoon.Verken meloner eller epler.
Ei melonia tai omenaa.Meloner, ja. Ordrene mine var å komme så nær melonene som mulig-.
Meloneja, aivan. Ohjeeni oli mennä mahdollisimman lähelle meloneita-.Derfor har dere tre meloner?
Niinpä hankite kolme melonia?Kvinner er som meloner.
Naiset ovat kuin meloneja.Derfor har dere tre meloner?
Niinpä hankitte kolme melonia?Jeg hater meloner!
Vihaan meloneja!Her er egg sjeldnere enn meloner!
Munia on vähemmän kuin meloneja!
