MELON - oversettelse til Svensk

• melon

Eksempler på bruk av Melon på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Jeg fikser meg litt melon.
Jag ska ha lite cantaloup.

Selger ikke melon her.
Vi säljer inte meloner.

Jen, mener ikke å fornærme deg, men det er en mer naturlig kjemi mellom meg og Melon.
Men det är uppenbarligen en naturlig kemi mellan Melon och mig. Jag vill inte förolämpa dig, Jen.

Og kan bo i Det lille palasset, Bare et øyeblikk. spise melon og sukkertøy fra Kerch og gå med spesielle frakker. Så får du vite om du er grisha.
Man får veta om man är grisha och får åka till lilla palatset och äta meloner och kerch-godis, och bära specialkläder. Bara lite.

Spise melon og sukkertøy fra Kerch og gå med spesielle frakker. Så får du vite om du er grisha Bare et øyeblikk. og kan bo i Det lille palasset.
Man får veta om man är grisha och får åka till lilla palatset och äta meloner och kerch-godis, och bära specialkläder. Bara lite.

Jeg kan ikke for at melonen min er full av smart juice.
Jag kan inte hälpa att min melon är full av smart juice.

Kan vi få melonen vår tilbake?
Kan vi få tillbaka vår melon?

Hun som alltid har meloner under en hvit t-skjorte.
Hon med de läckra strutarna under sin vita t-shirt.

Hun viser folk sine brød, sine meloner, sine gresskar, sine… Hva heter de?
Hon visar sina kringlor, sina maränger, sockertopparna… Vad heter de med kokos på?

Fordi jeg har flotte meloner.
För att jag har fina boppar.

Nardo, du og melonene i 315!
Nardo, du och dina läckra meloner i 315!

Noen skikkelige meloner!
Riktiga bomber.

Kanskje melon. Vil du ha?
Melon, kanske, vill du ha?

Jeg skal kutte deg opp som en melon!
Jag ska skära upp dig som en melon!

Vi har prosciutto-skinke og melon, Orada d'mozzarelle, og Kalv Paillard.
Vi har skinka, meloner och mozarella och kalvpastej.

her får du en melon!
här får du en melon!

Han pakker inn hodet mitt som om det var en melon.
Plastar in huvudet som om det vore en melon.

Og… Melon… Jeg vet du også føler kjemikalene.
Och… Melon… Jag vet att du känner kemin med.

Vil du ha melon? Den er igjen fra frokost.
Ta lite melon, den är kvar sen frukost.

Alt vi har å spise er fersk melon og fettfrie fikenkaker.
Det enda vi har att äta är melon och fettfria fikon.