MERE - oversettelse til Finsk

• enemmän
• enää
• lisää
• enempää
• enemmänkin

Eksempler på bruk av Mere på Norsk og deres oversettelse til Finsk

Kanskje de trodde at det ville gjøre ham mere død.
He kai luulivat hänen olevan enemmän kuollut.

Jeg vil ikke lyve mere til deg.
En halua enää valehdella sinulle.

Nå må vi finne mere mat!
Nyt meidän täytyy löytää lisää ruokaa!

Vi trenger henne mere enn deg.
Me tarvitsemme häntä enemmän kuin sinä.

Jeg tror ikke du trenger å bekymre deg for hunden mere.
Teidän ei tarvitse enää murehtia koiraa.

Kanskje vi kan øve litt mere?
Ehkä voisimme harjoitella lisää.

At vi hadde mere tid.
Olisipa meillä ollut enemmän aikaa.

Du vet, at jeg ikke gjør slikt mere.
Tiedät, etten tee tätä enää.

Er det noe mere?
Onko tavaroita lisää?

Tygg litt vendelrot og tren mere.
Pureskele virmajuurta ja kuntoile enemmän.

Og ikke reise seg mere!
Eikä enää nouse!

Og kanskje det er bra før vi kaster bort mere penger.
Ehkä se on hyvä asia, ennen kuin tuhlaamme lisää rahaa.

Da han passerte meg, trakk han meg enda mere ned.
Kun hän oli ohittanut minut, hän veti minut enemmän alas.

det er ikke mere plass.
paikkoja ei ole enää.

Jeg elsker deg mere.
Rakastan sinua enemmän.

Jeg tegner aldri sånn mere.
En piirrä enää sellaisia.

Jeg skulle ønske at jeg hadde sagt mere til min kone innen hun døde.
Toivon, että olisin sanonut enemmän vaimolleni, ennen kuin hän kuoli.

Som om det ikke tilhører meg mere.
Niin kuin se ei… kuuluisi enää minulle.

Hjerte mitt sier, at du vil vinne mere.
Sydämeni sanoo, että voitat enemmän.

Grunnen på Nordjæren inneholder mere skifer.
Japanin puolella jalustat ovat laajempia ja niissä on enemmän pinnanmuotoja.