MICROSOFT - oversettelse til Finsk

• microsoft
• microsoftin
• microsoftia

Eksempler på bruk av Microsoft på Norsk og deres oversettelse til Finsk

Jeg leste at Microsoft har flere millionærer ansatt som sekretærer enn noe annet firma i verden.
Että Microsoftilla on töissä eniten miljonäärisihteereitä.

Microsoft. Hvor?- NASA.
Microsoftilta- Mistä?- NASA.

Noe som Microsoft, for eksempel.
Esimerkiksi jotain Microsoftilla.

ASP. NET er et webapplikasjons-rammeverk utviklet og markedsført av Microsoft.
ASP. NET on Microsoftin kehittämä ja markkinoima web-ohjelmistokehys.

Microsoft Office Excel,
Microsoft Excel on taulukkolaskentaohjelma,

I desember 2013 rapporterte tekonologiskribent Mary Jo Foley at Microsoft jobbet på en oppdatering til Windows 8 som gikk under kallenavnet Threshold.
Joulukuussa 2013 toimittaja Mary Jo Foley kertoi Microsoftin työstävän päivitystä Windows 8-käyttöjärjestelmään koodinimellä Threshold.

Selv om Microsoft har dokumentert de fleste Win32-funksjonene, er noen områder, slik som filformater og protokoller, ikke offisielt dokumentert i det hele tatt.
Vaikka useimmat Win32:n funktiot on dokumentoitu, joillekin osa-alueille kuten tiedostoformaateille ja yhteyskäytännöille ei ole virallisia Microsoftin spesifikaatioita.

I oktober 1997 saksøkte det amerikanske justisdepartementet Microsoft for brudd på en avtale som hadde blitt signert i 1994,
Myöhemmin saman vuoden lokakuussa oikeusministeriö nosti toisen kanteen, jossa syytettiin Microsoftia vuonna 1994 tehdyn sopimuksen rikkomisesta

Februar 2005 oppdaget Ivan Leo Puoti at Microsoft hadde begynt å sjekke Windowsregisteret for Wines konfigurasjonsnøkkel
Wine-kehittäjä Ivan Leo Puoti huomasi 16. helmikuuta 2005 Microsoftin alkaneen estää osien päivittämisen, jos se havaitsee päivitysten

Senere ble Microsofts Internet Explorer for Mac levert som standard nettleser som følge av en fem års avtale mellom Apple og Microsoft.
Myöhemmin Microsoftin Internet Explorer-selaimen Mac-versio liitettiin oletusselaimeksi osana viisivuotista sopimusta Applen ja Microsoftin välillä.

skaffer litt kapital rundt omkring og selger den til en av de store som Microsoft, Oracle eller Intel.
myivät sen sitten isommalle yritykselle,- kuten Microsoft, Oracle tai Intel.

I august 1977 inngikk Microsoft en avtale med ASCII Magazine i Japan, som resulterte i deres første internasjonale kontor,«ASCII Microsoft».
Microsoftin ensimmäinen kansainvälinen toimisto avattiin 1. marraskuuta 1978 Japanissa nimellä ASCII Microsoft Microsoft Japan.

Kun tilgjengelig for Microsoft Windows.
Se on tällä hetkellä vain Microsoft Windowsille.

Vi er større enn Microsoft.
Olemme Microsoftiakin suurempi.

Microsoft gjorde det samme med Kinect.
Myös Microsoft liittyi Sonyn ja Nintendon joukkoon Kinect-ohjaimellaan.

Spillet ble lansert for Microsoft Windows 26.
Peli on julkaistu Microsoft Windowsille.

Større enn Microsoft, større enn alt noensinne.
Isommaksi kuin Microsoft tai mikään historiassa.

funksjoner likner på Microsoft Outlook.
käytettävyys ovat samanlaisia kuin Microsoft Outlookissa.

Microsoft Office Publisher eller bare Publisher er
Microsoft Publisher on Microsoftin kehittämä

Jeg lærte meg selv å fly med Microsoft Flight Simulator.
Opetin itse itseäni Microsoft Flight Simulatorilla.