MINIMUM - oversettelse til Finsk

• vähintään
• minimi
• pienin
• ainakin

Eksempler på bruk av Minimum på Norsk og deres oversettelse til Finsk

Treffer en student er minimum tre uker suspensjon.
Oppilaan kimppuun käymisessä on vähimmäis- rangaistuksena kolmen viikon erottaminen.

Den er fortreffelig og begrenser korrupsjonen til et minimum.
Se on hyvä keino pitää korruptio aisoissa.

Vi krymper Lundbecks replikker til et minimum og bruker fortellerstemme.
Pidetään Lundbeckin repliikit minimissä ja käytetään dubbaajaa.

du kun vil yte minimum.
haluatko tehdä vain välttämättömän.

bare yter minimum?
joka tekee vain välttämättömän?

Jeg gir et minimum av oppmerksomhet.
Saatte minimaalisen osan huomiostani.

Samtidig reduseres livsfunksjoner til et minimum.
Kohdefunktio saavuttaa pienimmän arvonsa minimipisteessä.

Ved nasjonale stevner skal det for alle vektklasser benyttes minimum 10 oz hanske.
Ylemmissä sarjoissa käytetään 10 unssin hanskoja.

bakverk og karbohydrater til et minimum.
pasteijat ja hiilarit vähemmälle.

Moren min gikk bort uten et minimum av sannhet.
Äitini nukkui pois kuulematta totuuden häivääkään.

Vil alle indre skip og stasjoner ha høy beredskap. Som et minimum, etter dette.
Alukset ja asemat ovat hälytystilassa. Tämän jälkeen Sisäplaneettojen.

En halvtime på å knekke koden, minimum to og en halv time på de fem mekaniske låsene.
Minuuttia koodin murtamiseen kaksi, kaksi ja puoli tuntia vähintään viiteen mekaaniseen suojaan.

må en hest vært pensjonert i minimum fem fulle kalenderår.
iin autourheilijan on täytynyt olla ainakin viisi vuotta eläkkeellä moottoriurheilu-uraltaan.

To er minimum for meg!
Kaksi on minimini.

Dødstidspunktet er for minimum 14 timer siden.
Kuolemasta on vähintään 14 tuntia.

Generalstaben mener at et luftangrep er minimum.
Esikuntapäälliköt vaativat vähintään ilmaiskuja.

Bør markedsandelen vår stige med minimum ti prosent.
N, markkinaosuutemme nousee vähintään kymmenen prosenttia.

Og barneporno har en strafferamme på minimum 20 år.
Lapsipornosta saa vähintään 20 vuotta vankeutta.

Årgangs-armagnacer må også ha minimum 10 års fatlagring.
Hukkakauran siemen saattaa säilyä itämiskykyisenä maassa jopa 10 vuotta.

Transmission Meditasjon forutsetter en gruppe på minimum tre deltakere.
Looginen mattitehtävä vaatii toimiakseen vähintään kolme siirtoa.