MINUTTER - oversettelse til Finsk

• minuuttia
• hetki
• minsaa
• minuutilla
• minuutin
• minuutissa
• minuutiksi
• hetken
• hetkeksi
• hetkeä
• minuutilta

Eksempler på bruk av Minutter på Norsk og deres oversettelse til Finsk

Hele syv minutter.
Seitsemällä minuutilla.

Med det nåværende forbruket, maksimalt to minutter.
Nykykulutuksella korkeintaan kaksi minuuttia.

Bare noen minutter å vente.
Odotamme vain hetken.

Vi har 43 gode minutter igjen. Hva er oksygennivået?
Happitaso? Sitä riittää 43 minuutiksi.

Den er 20 minutter unna.- Jeg var på skytebanen.
Olin ampumaradalla. Se on 20 minuutin päässä.

Sekstifem timer, 22 minutter og 22 sekunder, men hvem teller?
Tunnissa, 22 minuutissa ja 22 sekunnissa, mutta kuka laskee?

Minutter i uka!\nJeg bruker 2 dager årlig.
Minsaa viikossa, 2 päivää vuodessa-.

Oppdragstid nå pluss 6 minutter.
Tehtävä on myöhästynyt kuudella minuutilla.

Kan du fortelle oss hva som skjedde minutter før hun kysset mannen din?
Voisitteko kertoa, mitä tapahtui hetki ennen kuin hän suuteli miestänne?

Richie, to minutter.
Richie, kaksi minuuttia.

Noen minutter med kaos, men ingen panikk.
Hetken hämmennys, mutta ei paniikkia.

Vi er tre minutter unna Mahak-gil 118-1.
Olemme kolmen minuutin päässä 118-1 Mahak-gilistä.

Jeg slumret av der inne noen minutter, jeg visste ikke
Torkahdin tuolla hetkeksi, enkä tiennyt,

Bare åtte minutter igjen med luft.
Ilmaa on enää kahdeksaksi minuutiksi.

Innen 15 minutter, ellers dør han!
Minuutissa, tai hän kuolee!

Det er fem minutter som jeg aldri kan få tillbake.
Tämä 5 minsaa on pois mun lomista.

Dere er skyld i at pengetoget var 46 minutter forsinket i dag.
Tänään… aiheutitte rahajunani myöhästymisen 46 minuutilla.

Jeg ble 36 for to minutter siden.
Täytin hetki sitten 36.

Vi kjørte forbi en pub for fem minutter siden.
Ohitimme pubin viisi minuuttia sitten.

Og etter noen minutter begynte politifolkene å løpe. Jeg vet ikke.
Hetkeä myöhemmin poliisit alkoivat juosta hullun lailla.