NEST - oversettelse til Finsk

• toiseksi
• kolmanneksi
• toisiksi
• nest

Eksempler på bruk av Nest på Norsk og deres oversettelse til Finsk

Jobber din nest eldste datter fortsatt på biblioteket?
Työskenteleekö toinen tytär yhä kirjastossa?

Den graven er visst den nest mest besøkte graven i USA.
Sillä haudalla käy vierailijoita toiseksi eniten Yhdysvalloissa.

Du vil fortsatt være nest best her.
Saat jatkossakin olla toiseksi paras.

Nest etter deg er de de dummeste fe på kloden.
Sinun ohellasi sen tyhmempiä otuksia ei olekaan.

Hvordan kan jeg vite det? Nest mest?
Mistä hitosta minä tiedän? Toiseksi eniten?

Nest gang stikker jeg noe i den.
Seuraavalla kerralla täytän tuon jollain.

Larvik Høyre er partiet Høyres nest eldste kommuneforening,
Wolf's Head on Yalen neljänneksi vanhin salaseura,

De ble nest beste nasjon med førti gull-,
Talvikisoissa se on 50 kulta-,

Hvem er nest nærmest?
Mikä on seuraavaksi lähin?

Det nest beste etter deg.
Seuraavaksi parhaan asian eli tiimisi.

Nei. Det nest beste.
Ei, mutta seuraavaksi parasta.

Den er Kinas nest høyeste bygning.
Se on Kiinan yhdeksänneksi korkein rakennus.

Byen er nå USAs nest største.
Se on pinta-alaltaan Yhdysvaltain suurin kaupunki.

Carnegie ble verdens nest rikeste mann.
Cullinan oli maailman suurin luonnontimantti.

Det er det nest største.
Seuraava iso juttu.

men dette er det nest beste.
mutta tämä on seuraavaksi parasta.

Men vi skal gjøre det nest beste.
Mutta me teemme seuraavaksi parhaan asian.

Hun er den nest beste.
Hän on seuraavaksi paras asia.

er etter Iowa State University delstatens nest største institusjon for høyere utdannelse.
noin 27 000 opiskelijaa, mikä tekee siitä osavaltion kolmanneksi suurimman Michiganin yliopiston ja Michiganin osavaltionyliopiston jälkeen.

Gruppen besto etter Europaparlamentsvalget i 2014 av 187 representanter fra sosialdemokratiske partier, og ble dermed parlamentets nest største.
Ryhmä nousi vuoden 2014 Europarlamenttivaaleissa parlamentin kolmanneksi suurimmaksi ryhmäksi 70 edustajalla.