PREST - oversettelse til Finsk

• pappi
• pastori
• saarnaaja
• papille
• papista
• papin
• pappia
• papiksi
• papilta
• pastorin

Eksempler på bruk av Prest på Norsk og deres oversettelse til Finsk

Han sa at du har vært prest.
Hän sanoi, että olit pappi.

Jeg kan bli prest og håve inn kollekten.
Voinhan ruveta papiksi ja vohkia kolehtirahat.

Vi kan spille prest og nonne kjapt.
Voisimme leikkiä pappia ja nunnaa vaikka heti.

Så du traff en prest som sa at huset vårt har en forbannelse over seg?
Tapasit siis papin, joka sanoi, että kotimme yllä lepää kirous?

En gal prest. Det er en slags prest som du.
Sellainen joka… Se on hullu pastori.

Den tilhørte en prest.
Se kuului papille.

Han viste seg som en mønstergyldig prest.
Hänestä tuli tunnettu saarnaaja.

Umulig. Ikke første gang en prest faller for en kvinne.
Ei olisi ensimmäinen kerta, kun pappi lankeaa naiseen. Mahdotonta.

Har noen av dere en prest eller rabbiner som dere vil skal vie dere?
Onko kummallakaan pappia tai rabbia, jonka haluatte häihin?

En prest må ledsage munkene.
Tarvitsen papin munkkien seuraksi.

Bli katolsk prest, og få dem nå!
Ryhdy katoliseksi papiksi ja saa heidät nyt!

Han ser ikke ut som en prest lenger.
Näyttää tuskin enää papilta.

Kjære prest, jeg trenger din hjelp.
Pastori hyvä, tarvitsen jälleen kerran apuanne.

flere leger, en prest og det svinet.
lääkäreille, papille ja tuolle sialle.

Er du egentlig prest?
Oletko todella saarnaaja?

faren din var prest.
isäsi oli pappi.

En prest som elskes av menigheten,
Pastorin, josta seurakunta pitää.

En venn, et søskenbarn, en prest, en sofa han kan ha lånt?
Ystävää, serkkua, pappia, sohvaa, jolla hän on nukkunut?

Han prøvde å bli prest som faren, men eksamenen var for vanskelig,-.
Hän pyrki isänsä ammattiin papiksi, mutta opinnot olivat liian haastavia.

Han så ut som en prest.
Hän näytti papilta.