PRIMÆRT - oversettelse til Finsk

• lähinnä
• pääasiassa
• enimmäkseen
• pääasiallisesti
• pääosin

Eksempler på bruk av Primært på Norsk og deres oversettelse til Finsk

Fårehunder er hunder som primært er avlet for å gjete sau får.
Pääsääntöisesti karja on ollut lampaita, joita mainostetaan”esisuolatuiksi”.

Det brukes primært i Afrika, Sørøst-Asia og tropene generelt.
Niitä käytetään etupäässä Afrikassa ja Kaakkois-Aasiassa. Tropiikissa.

Det er primært og skjærende.
Se on alkukantainen… ja riipivä.

Magnolia er en plante som primært dyrkes på grunn av de vakre blomstene.
Tulppaanit(Tulipa) ovat sipulikasveja, joita viljellään niiden kauniiden kukkien takia.

Det dreide seg primært om dysser, ganggraver og gravhauger.
Etat olivat teurastajia, nahkureita sekä haudankaivajia.

Rådet møtes primært én gang i måneden på Rådhuset.
Nuorisovaltuusto kokoontuu varsinaisesti kerran kuukaudessa yleensä tiistaisin Vantaan kaupungintalolla.

Jeg er her primært som en formalitet.
Tämä käyntini on pelkkä muodollisuus.

de er bare på primært på byggeplassen.
ne ovat päällä yleensä vain raksalla.

Selskapets produkt var primært personlige datamaskiner.
Dataproductsin liitäntä oli yleinen suurtietokoneissa.

Primært som var bærekraftig teknologi hentet av fornybare ressurser.
Tutkin etupäässä ympäristöystävällistä teknologiaa, jota luodaan uusiutuvilla luonnonvaroilla.

var Flossenbürg primært en leir for såkalte«asosiale» eller«kriminelle» innsatte.
vankeina oli lähinnä nk.”epäsosiaalisia” tai”rikollisia” miehiä.

og de viste at den primært bestod av karbondioksid sammen noen få prosent nitrogen og mindre enn én prosent oksygen og vanndamp.^ David Leverington 2000.
totesi sen muodostuvan lähinnä hiilidioksidista, eikä sillä olisi lainkaan typpeä.

Neptuns ringer består primært av fem hovedringer forutsagt av André Brahic i 1984 og fotografert av Voyager 2-sonden i 1989.
Neptunuksen renkaat koostuvat pääasiassa viidestä päärenkaasta, jotka avaruusluotain Voyager 2 löysi vuonna 1989.

Det brukes primært som frakt- og passasjerfly,
Lentoasemaa käytetään lähinnä liikelentokoneiden ja rahtiliikenteen

Kartellet har base i Costa Rica, og de selger primært om narkobekjempelsen gjør har ofte hevnet seg ved å.
Kartellin päämaja on Costa Ricassa ja se myy pääasiassa yhdistääkö huumeiden vastainen sota ovat usein kostaneet.

ligger i et badekar som nå primært må være din egen urin. og deg, en emosjonelt forkrøplet narsissist.
joka likoaa ammeessa, jossa on varmaan jo enimmäkseen virtsaa.

Den indre muren i det ytre galleriet har en serie store scener som primært viser episoder fra hindufortellingene Ramayana og Mahabharata.
Sen sisäseinillä on sarja korkokuvia, joissa kuvataan suuria kohtauksia pääasiassa hindulaisista Ramayana- ja Mahabharata-eepoksista.

Det primære er at du ser ut som en idiot.
Päävaikutus on se, että sinä näytät täydelliseltä urpolta.

Bare én primær igjen å redde for å få stopp på ødeleggelsen.
Enää yksi primaari pitää pelastaa ja tämä tuho loppuu.

Ikke primær, bare syk.
Hän ei ole ensimmäisiä.