PYSETE - oversettelse til Finsk

• nynny
• pelkuri
• herkkähermoinen
• nössö

Eksempler på bruk av Pysete på Norsk og deres oversettelse til Finsk

Jeg har alltid sett på deg som litt pysete.
pidin sinua aina hieman mammanpoikana.

virker vi pysete.
näytämme pehmoilta.

dere var litt pysete.
olitte hieman… sievisteleviä.

Jeg håper du ikke er pysete, frøken Myers.
Toivottavasti et ole herkkänahkainen, neiti Myers.

Når ble vi så pysete?
Milloin meistä tuli niin pehmeitä?

Vincent hørtes så pysete ut.
Vincent kuulosti ihan hintiltä.

Ikke vær så pysete.
Älä ole noin lälly.

Ikke vær pysete.
Älä ole arkajalka.

ikke deres Harry Potter, pysete, tynne greier.
ei teidän Harry Pottereita, laihoja nynnyjä.

Jeg tror pappa mente det var pysete.
Isäni piti sitä kai nynnyilynä.

Han er blitt pysete.
Hän on alkanut pehmoilla.

Du tror jeg er pysete?
Olisivat sinun jäljiltäsi.

Ikke vær pysete.
Älä ole niin herkkä.

Jeg har alltid vært litt pysete.
Olen aina ollut vähän herkkä.

Ikke vær pysete.
Älkää olko vauva.

Han er pysete.
Hän on niin luiseva.

Ikke vær så pysete.
Älä nyt ole nynny.

Ikke vær så pysete.
Älä ole jänishousu.

Ikke vær så pysete!
Älä ole vauva.

Ikke vær så pysete.
En.- Älä viitsi. Aikuistu jo.