Eksempler på bruk av Sirup på Norsk og deres oversettelse til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Computer
Det er ganske enkelt verdens mest smakfulle sirup.
Han drikker alltid øl. Jeg vil ha mer sirup på min.
Enemmän siirappia. Aina olutta juomassa.An8}Ikke søl sirup på pappas sofa.
An8}Älkää kaatako siirappia isin sohvalle.Dette er 100% ren, uraffinert sirup fra Quebec.
Tämä on 100% puhdasta quebeciläistä siirappia.Vi klarer oss uten sirup.
Pärjäämme ilman melassia.Fikk betalt i hygieneprodukter og sirup.
Palkka maksettiin naisten tuotteina ja siirappina.Dette er sirup?
Onko tämä siirappia?Bare litt sirup.
Vähän siirappia.Helte du sirup over kroppen din og spurte henne om hun liker søtsaker?
Kaadoitko vaahterasiirappia vartalollesi ja kysyit tekisikö hänen mieli pannukakkuja?Kan jeg få mer sirup?
Saanko enemmän siirappia?Jeg elsker sirup av squill på mine groatcakes men jeg har ikke sett en krukke i år.
Pidän siirapista ryynikeksien kera, mutta en ole nähnyt purkkiakaan vuoteen.Fikk du jobben? Smør, sirup, is, krem?
Siirappia, jäätelöä, kermavaahtoa… Saitko sen työn?Hva er det, sirup?
Mitä se on? Siirappiako?Annenhver gutt jeg møter, heter Sirup. Cyril!
Joka tapaamani poika on nimeltään Kirill, tarkoitan Cyril!Hun må ha trodd det var en slags sirup. Jeg tror….
Että hän luuli sitä jonkinlaiseksi siirapiksi. Luulen.lag den selv med limejuice og sirup.
valmistetaan se itse tuoreesta limetistä ja sokeriliemestä.Hun fortærte dem med smør, men uten sirup, og hun var uinteressert i å legge til bær
Hän söi ne voin, ei siirapin, kanssa- eikä halunnut lisätä niihin marjojadu ikke lot meg få sirup?
haluatko todella minun muistavan, että kielsit minulta siirapin?Vi ga ham sirupen, nå får vi la ham innta svovelen.
Tarjosimme hänelle siirappia, ja nyt on rikin vuoro.Denne sirupen burde få opp sukkernivået hennes litt.
Tämän siirapin pitäisi nostaa hänen sokeriarvojaan hieman.
