TAKK FOR HJELPEN - oversettelse til Finsk

• kiitos avusta
• kiitos avustasi
• kiitos avustanne
• kiitti avusta
• kiitos että autat
• kiitos ajastanne
• kiitos ajastasi
• kiitoksia avustasi
• kiitoksia avusta
• kiitokseksi avusta
• arvostan apuasi
• kiitos vaivannäöstäsi

Eksempler på bruk av Takk for hjelpen på Norsk og deres oversettelse til Finsk

Takk for hjelpen, mrs Ren.
Kiitos avustanne, rouva Ren.

Takk for hjelpen.
Kiitos ajastasi.

Takk for hjelpen, Robot.
Kiitos avusta, Robotti.

Nei. Takk for hjelpen.
Ei. Kiitos avustasi.

Hurley, takk for hjelpen, men du trenger ikke.
Hurley, arvostan apuasi, mutta ei sinun tarvitse.

Og takk for hjelpen.
Kiitos avustanne.

Ok. Takk for hjelpen.
Hyvä on. Kiitos ajastasi.

Takk for hjelpen, Daisy.
Kiitos avusta, Daisy.

Takk for hjelpen.
Kiitos avustasi silloin.

Det er bare litt mat som takk for hjelpen.
Toimme vähän ruokaa kiitokseksi avusta.

Takk for hjelpen.
Kiitos vaivannäöstäsi.

Takk for hjelpen, kaptein.
Kiitos avustanne, kapteeni.

Takk for hjelpen, Yumyulack!
Kiitos avusta, Yumyulack!

Takk for hjelpen, Howard.
Kiitos avustasi, Howard.

Mamma er død. Du skal ha takk for hjelpen, men du får ikke.
Arvostan apuasi, mutta älä… Äitini on kuollut.

Mange takk for hjelpen.
Kiitos avustanne.

Takk for hjelpen, Mr. Bosch.
Kiitos vaivannäöstäsi, Bosch.

Takk for hjelpen, Nuno.
Kiitos avusta, Nuno.

Takk for hjelpen med prosjektet.
Kiitos avustasi tässä projektissa.

Takk for hjelpen.
Kiitoksia avustasi.