TILBER - oversettelse til Finsk

• palvovat
• jumaloi
• palvoo
• jumaloin

Eksempler på bruk av Tilber på Norsk og deres oversettelse til Finsk

Hun tilber deg, Niklaus.
Hän palvoo sinua, Niklaus.

En geterne tilber ulver.
Geetit palvovat vuoristosutta.

Hun tilber deg. Vel….
Hän palvoo sinua.-No….

Det er dette de tilber.
Näitä he palvovat.

Hun tilber deg og vil gjøre alt for å glede deg.
Hän palvoo sinua ja tekisi mitä vain vuoksesi.

Muslimer fra alle grener tilber dette sentral-asiatiske helligstedet.
Kaikkien koulukuntien muslimit palvovat tätä Keski-Aasian pyhäkköä.

Og hun tilber moren min.
Hän palvoo äitiäni.

Takker? De tilber henne.
Kiittävät? He palvovat häntä.

Han tilber deg, Harry. Han har aldri vært sint på deg om.
Hän ei ole suuttunut sinulle… Hän palvoo sinua, Harry.

Gordo. Guttene dine tilber deg.
Gordo. Poikasi palvovat sinua.

Og han tilber deg.
Hän palvoo sinua.

Datteren vår tilber RAPs.
Tyttäremme palvoo raptoreita.

Elsker heavy metal. Tilber Satan.
Rakastaa heavy metalia, palvoo saatanaa.

Hver mann i armeen tilber deg, herre.
Armeijanne jokainen mies palvoo teitä, majesteetti.

Hvem tilber egypterne nå, etter Tutankhamons død?
Ketä egyptiläiset palvoivat Tutankhamonin kuoltua?

Susan, du vet jeg tilber deg.
Susan, tiedät minun palvovan sinua.

Og Deres far kastet uskyldige menn i fengsel uten annen grunn enn hvordan de tilber Gud.
Isänne heitti viattomat miehet vankilaan vain sen vuoksi, miten he palvoivat Jumalaa.

Dette er våre forfedre som kneler og tilber.
Nämä ovat esi-isiämme polvistumassa ja palvomassa.

Jeg elsker mitt yrke og tilber min familie.
Rakastan ammattiani ja jumaloin perhettäni.

Du tilber meg vel ikke?
Ethän sinä palvo minua?