TILBER - oversettelse til Svensk

• dyrkar
• tillber
• avgudar
• vördar
• tillbeder

Eksempler på bruk av Tilber på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Jeg tilber MLK.
Jag avgudar MLK.

Jeg respekterer og tilber deg fortsatt. Hva?
Jag respekterar och dyrkar dig fortfarande. Va?

Hvem tilber egypterne nå, etter Tutankhamons død?
Vem tillber egyptierna nu när Tutankhamun har dött?

Jeg tilber døden.
Jag dyrkar döden.

Guttene dine tilber deg. Gordo.
Dina pojkar avgudar dig. Gordo.

De tilber deg.
De tillber dig.

Hvorfor tilber ikke folk deg?
Varför dyrkar folk dig inte?

Selvfølgelig.- Tilber du meg?
Avgudar du mig?- Naturligtvis?

Nei. Mange mennesker tilber deg.
Många människor dyrkar dig.-Nej.

Tilber du Satan på noe vis?
Tillber du Satan på nåt vis alls?

Susan, du vet jeg tilber deg.
Susan, du vet att jag avgudar dig.

Som tilber meg og bare meg.
Som tillber mig och ingen annan.

Jeg tilber deg!
Jag dyrkar dig!

Jeg elsker mitt yrke og tilber min familie.
Jag älskar mitt yrke och avgudar min familj.

Tro meg, vær forsiktig med hvem du tilber.
Tro mig, var försiktig med vem du tillber.

Og han tilber deg.
Och han avgudar dig.

Kannibal? Når et fly flyr forbi, tilber de det.
Kannibal? När ett plan flyger förbi, dyrkar de det.

Hva er de tilber her?
Vad är det de tillber här?

Hun tilber deg. Vel….
Tja…-Hon avgudar dig.

Jeg er den du tilber i ditt hjerte.
Jag är den du dyrkar i ditt hjärta.