TILHØRER OSS - oversettelse til Finsk

• kuuluu meille
• on meidän
• meille kuuluvaa
• kuuluvat meille
• ovat meidän

Eksempler på bruk av Tilhører oss på Norsk og deres oversettelse til Finsk

Framtiden tilhører oss alle.
Tulevaisuus kuuluu meille kaikille.

Neukölln og Görlitzer Park tilhører oss.
Neukölln, Hasenheide ja Görlitzer Park kuuluvat meille.

Framtida tilhører oss.
Tulevaisuus on meidän.

Urten tilhører oss.
Yrtti kuuluu meille.

Kazan tilhører oss.
Kazan on meidän.

Det tilhører oss, ikke ham. Alltid vært.
On aina ollut. Se kuuluu meille, ei hänelle.

Den Smitteverns belønningen tilhører oss.
Palkkio on meidän.

Korporal, ta fangen vår, som tilhører oss, i varetekt.
Korpraali, ota vankimme,- joka kuuluu meille, haltuumme.

Dette oppdraget tilhører oss.
Tämä on meidän tehtävämme.

Dette landet tilhører oss.
Tämä maa kuuluu meille.

Den URL-en tilhører oss.
Se on meidän salainen sivumme.

Hånden er 1 meter inne i California, så han tilhører oss.
Käsi on Kalifornian puolella, joten hän kuuluu meille.

Min elskede udødelige mann, denne verden tilhører oss.
Rakas kuolemattomani. Tämä pieni maailma on meidän.

Dette området tilhører oss.
Tämä alue kuuluu meille.

Halvparten av kundene tilhører oss.
Mutta puolet väestä on meidän.

Nei. Pupaen tilhører oss.
Ei. Se Pupa kuuluu meille.

Denne baren tilhører oss.
Baari kuuluu meille.

Dere har noe som tilhører oss.
Teillä on jotain, joka on meidän.

Djevelen vil være død. Framtida tilhører oss.
Paholainen kuolee. Tulevaisuus on meidän.

Ingen dop, ingen herrebesøk… og alt du tjener tilhører oss alle.
Kaikki, minkä moppaat, kuuluu meille kaikille.