UTSØKT - oversettelse til Finsk

• hieno
• herkullista
• erinomaista
• hyvää
• upea
• ihastuttava
• erinomainen
• hyvä
• herkulliselta
• herkullisia

Eksempler på bruk av Utsøkt på Norsk og deres oversettelse til Finsk

Jeg hører vilt fra nord er utsøkt.
Pohjoisen peura on kuulemma hyvää.

Og jeg syns den er utsøkt.
Ja mielestäni se on hieno.

Salaten er utsøkt.
Tämä salaatti on erinomaista.

Nå var Galatea så vakker, utsøkt.
Galatea oli hyvin kaunis, ihastuttava.

Kjøkkensjef. Smaksprøvemenyen er utsøkt.
Keittiömestari, maistiaisateria on erinomainen.

Denne moussen er utsøkt.
Tämä mousse on herkullista.

Takk. Jo, nå skal du høre, dette er et utsøkt og verdifullt våpen.
Kiitos. Kuules, tämä on kerrassaan hieno ja arvokas kappale.

Og for det tredje, var sexen utsøkt.
Kolmanneksi seksi oli erinomaista.

Den er utsøkt.
Onpa hyvää.

Den var utsøkt, ikke sant?
Se oli hyvä, eikö?

Den er utsøkt.
Se on erinomainen.

Dette er utsøkt.
Tämä on herkullista.

Når bryllupsplanleggeren er en warlock, trenger du bare litt magi og utsøkt smak.
Tarvitaan vain hieman taikaa ja erinomaista makua. Kun hääsuunnittelijana on velho.

Du ser utsøkt ut. Så sunn… Åh, hyggelig å hilse på deg.
Näytät herkulliselta. Niin terveeltä. Hauska tavata.

Denne restauranten er utsøkt, Frank.
Tämä ravintola on erinomainen, Frank.

Hun må ha utsøkt smak.
Hänellä on hyvä maku.

Denne er utsøkt.
Tämä on herkullista.

Ja da. Maten her er utsøkt.
Kyllä vain. Ruoka täällä on erinomaista.

Mademoiselle har utsøkt smak.
Mademoisellella on hyvä maku.

Den ser utsøkt ut.
Näyttää herkulliselta.