VICTOR - oversettelse til Finsk

Får jeg vise Victor vår nye gjest?

Saanko näyttää Victorille uuden vieraamme?

Tror ikke Victor har venner bortsett fra Sparky.

En tiedä, onko Victorilla muita ystäviä kuin Sparky.

Victor må skifte ut møblene.

Victorin pitää vaihtaa huonekalu.

Gjorde Victor dette?

Tekikö Victor tämän?

Ifølge ryktene skal pater Victor snakke med de amerikanske myndighetene.

Kuulin huhun, että isä Viktor aikoi puhua amerikkalaisille viranomaisille.

Amaia. Victor og Olmo drepte barnet.

Amaia. Víctor ja Olmo tappoivat sen vauvan.

Jeg lovte Victor et dansestudio, Jared vil ha en kleskolleksjon

Lupasin Victorille tanssistudion. Jared haluaa vaatemalliston,

Og Victor har ikke mye tid.

Eikä Victorilla ole paljon aikaa.

men han kjempet for Victor.

tämä mies taisteli Victorin puolesta.

Pater Victor har alltid vært sjalu.

Isä Viktor on aina ollut kateellinen minulle.

Victor, er jeg i algoritmen?

Victor, olenko algoritmissä?

Som enslig pappa. Victor ble hos meg.

Víctor jäi kahden kanssani kuin yksinhuoltajaisä.

Jeg skal vise Victor det nye bygget vårt på 57th.

Näytin juuri Victorille uutta rakennustamme 57. kadulla.

Fordi Victor her går med mine sko. Hvorfor ikke?

Koska Victorilla on kenkäni jalassaan. Miksi?

Kom tilbake til basen. Jeg forklarer alt og vi tar Victor sammen.

Selitän kaiken ja voimme napata Victorin yhdessä.- Palaa tukikohtaan.

Victor fikk vite at universitetet hadde en sånn en,

Victor kuuli, että yliopistolla oli tällainen

Den ble tegnet av den svenske arkitekten Emil Victor Langlet.

Restaurointitöitä ohjasi arkkitehti Emil Viktor Langlet.

Du er bedre enn en ekte far. Victor.

Víctor, olet parempi kuin oikea isä.

Hvis det hendte Victor, kan det hende deg.

Jos se tapahtui Victorille, se voi tapahtua sinullekin.

Du har fire beskjeder, og Victor må snakke med deg.-Fint, takk.

Saitte neljä viestiä, ja Victorilla on asiaa teille.-Hyvää, kiitos.

Eksempler på bruk av Victor på Norsk og deres oversettelse til Finsk