ALMA - oversettelse til Svensk

• alma

Eksempler på bruk av Alma på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Alma, lukk vinduer og dører! Herregud!
Gode Gud! Alma, stäng fönster och dörrar!

Alma, lukk vinduer og dører! Herregud!
Herregud. Alma, stäng fönster och dörrar!

Herregud. Alma, lukk vinduer og dřrer!
Gode Gud! Alma, stäng fönster och dörrar!

Alma Boyle. Dette er Ned Boyle og Jack Reed.
Alma Boyle. Detta är Ned Boyle och Jack Reed.

Og jeg er Alma Ortiz.
Och jag är Alma Ortiz.

Jeg er så lei for det, kjære. Alma.
Jag är så ledsen, min kära. Alma.

Jeg er så lei for det, min kjære. Alma.
Jag är så ledsen, min kära. Alma.

Du må holde balansen. Alma falt.
Man måste hålla balansen. Alma faller.

Ja, det er Alma.
Ja, det är Alma.

Noen advarte henne. Alma rømte.
Någon varnade henne. Alma rymde.

Hvor har du vært? Alma.
Var har du varit? Alma.

Patricia ankom og… Men…- Alma.
Men…-… Patricia kom och…- Alma.

Jeg elsker deg. Alma.
Jag älskar dig.- Alma.

Det kan ikke ha vært Alma.
Det kan inte ha varit Alma.

Det er min Alma fra boka.
Det är min Alma i boken.

ALMA ble ferdigstilt
ALMA färdigställdes och invigdes 2013,

ALMA- JEG ER I STØTTEGRUPPEN.
ALMA JAG ÄR HÄR PÅ MÖTET MED STÖDGRUPPEN Ursäkta.

forkortet ALMA, er en internasjonal utmerkelse for arbeid med barnebøker.
som förkortas ALMA via det engelska namnet Astrid Lindgren Memorial Award, är ett litteraturpris, instiftat 2002 av den svenska Regeringen Persson strax efter att Lindgren avled.

Kjære Alma.
Alma, raring.

Inkludert Alma Quintana.
Även Alma Quintana.