BALANSEN - oversettelse til Svensk

• balansen
• balans
• jag balanserar

Eksempler på bruk av Balansen på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Jeg mista bare balansen.
Jag tappade bara balansen.

Sånn, ja. Balansen er god.
Så ja. bra karate, allt… Bra balans.

Da mister vi balansen.
Då förlorar vi balansen.

Bruk den andre armen til å finne balansen.
Använd den andra armen för bättre balans.

Vi må holde balansen.
Vi måste hålla balansen.

Alkohol påvirker balansen.
Alkohol påverkar din balans.

Universet er en kompleks maskin, og balansen må opprettholdes.
Universum är en komplicerad maskin och balansen måste upprätthållas.

Hemmeligheten og balansen er skjult i jungelens hjerte.
I djungelns hjärta finns dess hemlighet och balans.

Men han mistet balansen.
Men han tappade balansen.

Kun da kan balansen gjenopprettes.
Endast då kan Eterias balans återställas.

Jeg prøver å gjenfinne balansen i livet.
Jag försöker återskapa balans i livet.

Balansen er gjenopprettet.
Balansen är nog återskapad.

Balansen er bedre.
Du har bättre balans nu.

Balansen svinger i vår favør for alltid.
Balansen gungar till Vår fördel för evigt.

Sånn. Balansen er gjenopprettet.
Sådär. Balansen är återställd.

Balansen endrer seg.
Balansen skiftas.

Balansen ville forsvinne,
Balansen skulle förloras

Balansen ser faktisk ikke særlig bra ut. Jo da.
Jo då. Balanserna ser faktiskt inte speciellt bra ut.

De kaller det balansen.
De kallar det Balansen.

Dere bryter balansen.
Ni har överträtt Balansen.