BEDRE - oversettelse til Svensk

• bra
• frisk
• bättre
• mer
• bäst
• bästa
• mest
• mera
• friskare

Eksempler på bruk av Bedre på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Hun bor hos meg til hun blir bedre.
Hon bor hos mig tills hon blir frisk.

Bedre kjent som Diogenes-klubben.
Mera känt som Diogenesklubben.

Vi har aldri holdt en bedre konsert.- Ja.
Vårt bästa gig någonsin.- Ja.

Det er bedre at vi går.
Det är bäst att vi går.

Når du blir bedre, kan vi lete etter henne.
När du blir bra kan vi leta efter henne.

jeg tror Incandesto er bedre på datamaskinen.
Incandesto passar på en dator. De är mest online.

Trær vokser bedre i en skog.
Träd växer bättre i en skog.

Vi forventet oss bedre av deg.
Vi förväntade oss mer av dig.

du skal bli bedre-.
du ska bli frisk.

Det er forventet at Nødnett vil gi bedre samarbeidsmulighet mellom de tre nødetatene.
Det anses ge mera positiva associationer hos mottagaren.

Luften er bedre i dag, ikke sant?
Luften är friskare i dag, eller hur?

Og de ble enda bedre etter high school.
Och deras bästa tid var inte i high school.

Bedre om jeg ikke gjør det.
Bäst om jag inte gör det.

Blir det bedre her?
Blir det bra här?

Jeg har det bedre på den måten.
Jag har det bättre på det sättet.

Nå liker jeg bedre å danse.
Nu tycker jag mer om att dansa.

Håper hun snart blir bedre.
Jag hoppas att hon blir frisk snart.

Jo bedre du blir, desto vondere gjør det.
Ju friskare man är, desto ondare gör det.

Og de ble enda bedre etter high school.
Deras bästa tid var inte i high school.

Det er nok bedre at jeg ikke vet det.
Det är nog bäst att jag inte vet.