BRA - oversettelse til Norsk

• bra
• god
• flott
• flink
• ok
• i orden
• bedre
• dyktig
• glad
• fint
• greit

Eksempler på bruk av Bra på Svensk og deres oversettelse til Norsk

Hon sa att allt var bra, och jag tror henne.
Hun sa alt var i orden, og jeg tror henne.

Det är lika bra att du vet om det.
Det er like greit at du vet det.

Det var bra att ha dem.
Det var fint å ha dem der.

Bra plan. Trevligt att träffas.
Hyggelig å møte deg. God plan.

Gärna.-Det är bra för skallen.
Gjerne det.-Det er bra for hodet.

Varför det? Det är ett bra tillfälle.
Hvorfor? Det er en flott mulighet.

Det är bra att du verkar må bättre..
Du ser… Du ser bedre ut, og det er fint.

Går det bra om Malik bor hos oss i några dagar?
Er det ok om Malik bor her noen dager?

Är allt bra mellan dig och Khalil?
Er alt i orden med deg og Khalil?

Han är en bra kille.-Alltid.
Han er en greit gutt.-Alltid.

Vi har ett bra bibliotek.-Ja.
Vi har et fint bibliotek.-Ja.

Jag är bra med bebisar. Ja.
Ja, jeg er flink med babyer.

På ett bra sätt, så klart.
På en god måte, så klart.

Du, vill du ta en drink? Bra.
Vil du ta en drink? Bra.

För det första är vi ett bra team.
Én: Vi er et flott team.

Inte lika bra som jag, men nästan.
Ikke like dyktig som meg, men nesten.

Lika bra som ditt ansikte.
Like ok som ansiktet ditt.

Är allt bra, Dutch? Tack.
Er alt i orden, Dutch? Takk.

Om du inte mår bra ska du klä dig varmt.
Hvis du er dårlig, bør du kle deg bedre.

Du mår bra, men är inte lycklig-.
Du har det greit, men du er ikke lykkelig.