BENA - oversettelse til Svensk

• ben
• fötterna
• benen
• fötter

Eksempler på bruk av Bena på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Se på skjermen, ikke bena.
Kolla skärmen, inte fötterna.

Ta ut bena.
Ta ut benen.

Jeg glemte bena mine på kaféen.
Jag glömde mina ben på kaféet.

Med ryggen mot dagsutbyttet og bena mot safen?
Med ryggen mot pärmarna och fötterna mot kassaskåpet?

På ryggen, bena og armene.
På ryggen, benen och armarna.

Og jeg fant brennemerker på armene og bena.
Och jag hittade brännmärken på hennes armar och ben.

Pyjamasen laget elektrisitet da du dro bena langs teppet.
Din pyjamas laddades upp när du drog fötterna i mattan.

Hun sier:"Jeg kan ikke bøye meg eller løfte bena.
Hon sa:"Jag kan varken böja mig eller lyfta benen.

beveg armene, bena eller sitt.
rör varken armar eller ben eller sitt.

Utmerket. Spre bena og bøy knærne.
Utmärkt. Isär med fötterna och böj knäna.

Jeg ble truffet i ryggen og bena.
Jag träffades i ryggen och benen.

Herregud. Bena mine fungerer ikke.
Herregud. Mina ben fungerar inte.

Jeg kjenner ikke bena mine.
Jag har ingen känsel i benen.

Vent, vi må finne drittsekken som nevnte bena hennes her.
Vänta, vi måste hitta idioten som nämnde hennes ben här.

Jeg føler ikke bena mine.
Jag har ingen känsel i benen.

Jeg skal spise bena dine.
Jag ska äta era ben.

Han mistet begge bena der.
Han förlorade båda benen där.

Ikke bena hans. Ja.
Och… Ja. Inte hans ben.

Du kan spre bena nå.
Du kan sära på benen nu.

Den ga deg ikke speilet… fortelle bena dine.
Han gav dig inte spegeln… att säga åt dina ben.