BRODER - oversettelse til Svensk

• broder
• bror
• brorsan

Eksempler på bruk av Broder på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Du vet at jeg elsker deg, broder.
Du vet att jag älskar dig, bror.

Hei, broder.
Hey, brorsan.

Jeg er sammen med deg, broder.
Jag är med dig, broder.

Jeg er glad i deg, broder.
Jag älskar dig, bror.

Det går bra, broder.
Det är lugnt, brorsan.

Jeg kan bare stole på broder Elías.
Jag kan bara lita på broder Elías.

Bare dra hjem, broder.
Bara att gå hem, bror.

Broder Giuliano. Men har vi samme metoder?
Men har vi samma metoder? Broder Giuliano?

Hva faen skjer på taket, broder?
Vad fan händer på taket, brorsan?

Jeg vet ikke, broder.
Jag vet inte, bror.

Jeg er glad i deg, min broder.
Jag älskar dig, min broder.

Alt sammen, broder.
Allt, brorsan.

Vi snakker om livet ditt, broder.
Det gäller ditt liv, bror.

Feilaktig anklaget en broder for lovbrudd-.
Falskeligen anklagat en broder för brott-.

Livet venter på deg, broder.
Livet väntar på dig, brorsan.

Jeg hjelper deg, broder.
Jag hjälper er, bror.

Jeg kan ikke overgi min broder.
Jag kan inte överlämna min broder.

Lykke til, min broder.
Lycka till, min bror.

Du er ikke min broder.
Du är inte min broder.

Det var altfor lenge siden, broder.
Det var alltför länge sen, min bror.