DELE - oversettelse til Svensk

• dela
• berätta
• dele
• delge
• dela med oss
• delar
• delade
• berättar

Eksempler på bruk av Dele på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Gilbert Dele.
mästaren Gilbert Dele.

Kan du ikke dele det som skjedde?
Varför berättar du inte vad som hände?

Vi må dele oss opp.
Vi delar upp oss.

Skulle ønske{y: i}jeg kunne dele pengene med deg.
Jag önskar jag var med och delade på pengarna.

Vi må dele oss opp.
Vi måste dela upp oss.

Og jeg vil dele noe annet med dere.
Och jag vill berätta en sak till.

La oss dele ut flygeblader.
Vi delar ut flygblad.

Agent Weller, fra nå av bør du dele alt du husker om Taylor.
Agent Weller, i fortsättningen vill jag att du berättar allt du minns om Taylor.

Du trenger ikke dele personlige.
Du måste inte berätta om dina personliga.

Julie ville dele sin tro med meg.
Julie ville dela sin tro med mig.

An8}La oss dele oss og finne ham.-Ok.
An8}Vi delar på oss och hittar honom, Shy Guy.-Okej.

Shaun, du har en historie om Bigfoot som du vil dele med oss?
Shaun, du har visst en sasquatch-historia som du gärna berättar för oss?

Du kan dele limet mitt. Ved siden av meg.
Du kan dela mitt lim. Bredvid mig.

Har Alex noe han vil dele med gruppen?
Har Alex nåt som han vill berätta för gruppen?

Men hun ikke dele dem.
Men hon delar dem inte.

Emily?-Skal vi dele oss?
Ska vi dela på oss? Emily?

Har du noe du vil dele med klassen?
Har du nåt du vill berätta för klassen?

Andre forgrunnsfigurer skal dele ut priser til ledere i FBI.
Andra förgrundsfigurer väntas och delar ut priser till FBI-ledare.

Får Mulatto og Zingarello dele på Nanos marked. For øyeblikket.
För tillfället… får Mulatto och Zingarelli dela på Nanos torg.

Vil du dele med klassen? Jaså?
Jaså? Vill du berätta för klassen?