DELTAKER - oversettelse til Svensk

• deltagare
• tävlande

Eksempler på bruk av Deltaker på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Ja. Har dere hatt en deltaker her som het Erik Larsen?
Ja. Har ni haft nån deltagare här som heter Erik Larsen?

Hun er en deltaker.
Hon är en tävlande.

Vår neste deltaker.
Vår nästa deltagare.

Her er første deltaker.
Här är vår första tävlande.

Vår neste deltaker er Noah.
Vår… nästa deltagare är Noah.

Vi har første deltaker.
Vår första tävlande.

Og vår neste deltaker er… Her.
Och vår nästa deltagare är….

En deltaker.
En tävlande.

An8}Jeg er faktisk tidligere deltaker.
An8}Jag är en före detta deltagare.

Hjernen opptre som eier og deltaker.
Brain gå dit som matte och tävlande.

Tredjegangs deltaker johnny law,
Trefaldige deltagaren Johnny Law

Og dere må oppmuntre hver deltaker.
Uppmuntra nu alla deltagarna.

Første deltaker.
Första deltagaren.

Og etter at deltaker nr. 5 kastet håndduken i ringen måtte Leif Juulund også gi opp.
När deltagare nummer fem kastade in handduken gav Leif Juulund också upp.

En deltaker brukte en ulovlig T'gha-manøver på meg.
En tävlande använde en förbjuden T'gha-manöver mot mig.

Deltaker nummer ni er Trent.
Deltagare nummer nio är Trent.

Du er første deltaker i Du skylder meg penger, for faen.
Du är första tävlande i Du är fan skyldig mig pengar.

En deltaker døde etter en pølsespisekonkurranse.
En deltagare dog efter en korvätartävling.

Eneste britiske deltaker, nummer 24, Eddie Edwards.
Den enda deltagaren från Storbritannien,- nummer 24, Eddie Edwards.

Jeg syns du bør løpe opp på scenen som en deltaker i The Price is Right.
Rusa mot podiet som en tävlande på The Price is Right.