EKSPERIMENTELT - oversettelse til Svensk

• experimentellt
• experimentell

Eksempler på bruk av Eksperimentelt på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Ulver er et norsk eksperimentelt band som startet
Ulver är en norsk experimentell musikgrupp som bildades

fedre i sjømannsfamilier på 1950- og 60-tallet, og«ektefelledelt arbeidstid», et eksperimentelt prosjekt om likestilte familier på 1970-tallet.
ett projekt om frånvarande fäder i sjömansfamiljer under 1950- och 60-talen och ett experimentellt projekt om jämställda familjer på 1970-talet.

på universitetet mitt, studert i eksperimentelt teater vingen, så, eh, foreldrene dine er to av de mest viktige avant-garde kunstnere i vår tid.
och studerade experimentell teater, så var era föräldrar bland de viktigaste avant-garde-konstnärerna i vår tid.

Da denne stilen ble utbredt, aksepterte man det fra myndighetenes side, og et eksperimentelt prosjekt med hus i denne stilen ble påbegynt i den nordlige delen av Tórshavn.
Då denna stil blev allt mer populär accepterades denna från myndigheternas sida, och ett experimentellt projekt med hus i olika kulörer påbörjades i den norra delen av staden.

13. januar 1939 fikk Frisch dette bekreftet eksperimentelt.
Frisch kunde sedan bekräfta resultaten experimentellt den 13 januari 1939.

Den er eksperimentell, lagd av syntetiske bivinger.
Den är experimentell, gjord av syntetiska bivingar.

Prosedyren er eksperimentell og farlig.
Proceduren är experimentell och farlig.

Han skapte en eksperimentell enhet inne i Oz.
Han skapade en experimentell enhet inuti Oz.

Det er en eksperimentell medisin som CIA har designet.
Det är en experimentell medicin som CIA har tagit fram.

Eksperimentell fysikk.
Experimentell fysik.

vi skulle lage en eksperimentell, kunstnerisk film.
vi skulle göra en experimentell film.- En konstfilm.

Han er bare en eksperimentell fysiker.
Han är bara en experimentell fysiker.

designer til den eksperimentelle ubåten for flåtens forskningsprogramm.
konstruktör av en experimentell ubåt för flottans forskningsprogram.

Arzamas-16 er hjem for-- Russisk forskningsinstitutt for eksperimentell fysikk.
Arzamas-16 är hem för Ryska institutet för experimentell fysik.

Det er en eksperimentell medisin.
Det är en experimentell medicin.

Han er en eksperimentell psykolog.
Han är en experimentell psykolog.

Det… det ligner en eksperimentell fisjonsmotor,-.
Det ser ut som en experimentell fissionsmotor, deuterium isotoper.

Det er en eksperimentell terapi.
Det finns en experimentell behandling.

behandlingen hennes var eksperimentell,-.
behandlingen är experimentell.

Det… det ligner en eksperimentell fisjonsmotor,-.
Det… Det ser ut som en experimentell fissionsmotor.