ELEMENTENE - oversettelse til Svensk

• elementen
• element

Eksempler på bruk av Elementene på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Og sultanatet er limet som binder alle elementene sammen-.
Sultanatet är bindemedlet som fogar samman alla beståndsdelar-.

Den hadde alle elementene.
Den hade alla ingredienser.

Skal vi behov for å holde elementene.
Vi kommer att behöva för att hålla dina objekt.

Den greske filosofen Empedokles anså vann som en av de fire klassiske elementene, sammen ild,
Den antike grekiske filosofen Empedokles menade att vatten är ett av de fyra klassiska elementen tillsammans med eld,

kan bruke elementene ild, is,
kan använda elementen Eld, Is,

Disse fire elementene utgjør aminosyrer,
Dessa fyra element tillsammans bildar aminosyror,

kan bruke elementene gift, vind,
kan använda elementen Gift, Vind,

Så vi må få elementene hennes i balanse. Hun har for mye jord i organismen.
Jag tror att hon har för mycket jord i systemet så vi måste balansera hennes element.

er at de utnytter de fem elementene, som er en kjernetanke i kinesisk kultur.
är att de nyttjar de fem elementen, vilket är en kärnidé i kinesisk kultur.

du klarte å holde disse fire elementene i perfekt balanse, ville kroppen din være sykdomsfri.
man kunde hålla dessa fyra element i perfekt balans.

har alle elementene av terroristgruppen blitt eliminert.
har alla element i terroristgruppen eliminerats.

vi satte sammen elementene i smørbrødet vi kaller optisk printing, var alle delene synkronisert med hverandre. Vi laget motorer i en ny gjennomgang.
när vi satte ihop de elementen var alla delarna synkroniserade med varandra.

Debatten som til slutt ledet frem til oppdagelsen av ikke-euklidske geometrier begynte nesten så snart Euklids verk Elementene var klart.
Debatten som slutligen ledde till upptäckandet av icke-euklidiska geometrier började nästan så snart Euklides verk Elementa var klar.

De siste to elementene fullbyrder beskrivelsen av banen:
De sista två elementen fullbordar beskrivningen av banan:

De samme kriminelle elementene har nå økt innsatsen med zika-viruset,
Samma kriminella element som nu har fördubblats ner på Zikavirus.

slik at alle elementene i M er medlem av én
sådan att varje element i M{\displaystyle M}

jeg prøvde å finne elementene vi trengte for å fortelle en historie men samtidig driver historien om Carol og figuren hennes fram. som selger kjempegodt.
Kelly Sue och jag försökte komma på vilka element vi behövde.

Disse elementene plasserer Janes fødested og tidlig barndom til subsaharisk Afrika,
Dessa ämnen i de här proportionerna lägger Janes födelse och tidiga uppväxt i Subsahariska Afrika,

De neste to elementene definerer det planet hvis banen ligger i: Inklinasjonen( grønn vinkel i{\ displaystyle i\,\!}
Nästa två element definierar det plan i vilket banan ligger: Inklinationen(gröna vinkeln i{\displaystyle i\,\!}

Flere elementer lastes opp.
Flera element laddas upp.