FOGG - oversettelse til Svensk

• fogg

Eksempler på bruk av Fogg på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Vet du hvorfor rektor Fogg ikke har rettet opp synet sitt?
Vet du varför dekanus Fogg inte har åtgärdat sin syn?

herr Fogg.
mr Fogg.

Phileas Fogg skal arresteres straks han rører britisk jord!
Phileas Fogg ska gripas så fort han står på brittisk mark!

Han sendte en kinesisk krigsherre for å drepe Fogg også!
Han skickade en kinesisk krigsherre som skulle döda Fogg!

herr Fogg.
mr Fogg.

Han og Margie Fogg fant henne, da de kompå besøk.
Han och Margie Fogg hittade henne när de kom på besök.

Prins Hapi vil gjerne be Phileas Fogg og hans reisefølge til bankett.
Prins Hapi vill bjuda Phileas Fogg och hans reskamrater på bankett.

jeg prøvde å få Phileas Fogg drept?
jag försökte mörda Phileas Fogg?

Levende leire er vanskelig å finne, men Fogg lot sakene ligge ubeskyttet.
Levande lera är sällsynt men Fogg lämnade sitt lager helt oskyddat.

Fjolset Fogg vet ikke
Idioten Fogg vet inte

De ikke har Phileas Fogg i kofferten.
ni inte har Phileas Fogg i väskan.

Ikke så rask som Phileas Fogg… jorden rundt på 80 dager.
Phileas Fogg slår jag då inte.

Rektor Fogg vet hvor den er,
Fogg vet var den är

Er det takken for å reise halve kloden rundt for å stoppe Fogg?
Är det tacken för att jag reste runt halva klotet för att stoppa Fogg?

Vel, Fogg, la oss se Dem reise jorden rundt på 80 dager.
Då så, Fogg, låt oss få se er resa jorden runt på 80 dagar.

Så jeg var innom gården der Fogg får sin ukentlige rasjon med bacon.
Jag åkte förbi gården där Fogg köper sitt bacon varje vecka.

Tingene hennes er her fortsatt, men Fogg sa at de hadde lite plass.
De har inte flyttat hennes saker, men Fogg sa att ni har ont om utrymme.

Herr Fogg, vær så snill, la meg hjelpe Dem med å vinne veddemålet.
Snälla mr Fogg, låt mig få hjälpa er att vinna ert vad.

Men skulle Phileas Fogg vinne har jeg
Men om Phileas Fogg vinner har jag

Men det blir vanskelig å glemme det øyeblikket jeg står foran Akademiet. På slaget 12, etter at jeg, Phileas Fogg, har reist jorden rundt på 80 dager!
Men det blir svårt att glömma stunden när jag står utanför akademins port när klockan slår tolv efter att jag, Phileas Fogg har rest jorden runt på 80 dagar!