FORBEDRING - oversettelse til Svensk

• förbättring
• bättre
• förbättrats
• förbättringar

Eksempler på bruk av Forbedring på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Og jeg trodde forbedring var umulig.
Jag trodde att en förbättring var omöjlig.

Forbedring er å endre seg.
Att förbättra är att förändra.

For å skape offentlig forbedring av elver, havner og veier.
För allmänna förbättringar av floder, hamnar och vägar.

Forbedring av Korsakoffs psykose sees etter 1-3 måneders behandling.
Förbättring av Korsakoffs psykos ses efter 1-3 månaders behandling.

Vi garanterer en forbedring på minst 150 poeng.
Vi erbjuder en garanterad poängförbättring på minst 150 poäng.

Forbedring av nedre brystmuskel.
Förhöjning av nedre bröstmuskeln.

Tjue forsøkspersoner viste ingen forbedring av medisinen.
Så 20 försökspersoner visade ingen förbättring av medicinen.

Det er en forbedring.
Det är en försköning.

Jeg er en overlegen genetisk mutasjon, en forbedring av den eksisterende mediokre masse.
Jag är en överlägsen genetisk mutation en förbättring av det existerande mediokra utbudet.

Men alle er visst enige om at det er en forbedring.
Men alla är visst eniga om att det är till det bättre.

Tiden 59.16 var en forbedring av Paul Tergats tidligere rekord.
Tiden 59.16 var en förbättring av Paul Tergats tidigare rekord.

Det er en forbedring.
Det är en vidareutveckling.

For å skape offentlig forbedring-.
För allmänna förbättringar-.

Det er en forbedring.
Det här är en uppgradering.

men det er ingen forbedring.
bytt medicin men han har inte förbättrats.

samt allment forbedring ved personhygene og ved mathåntering.
samt allmänt förbättrad både personhygien och hygien vid mathantering.

Kastet var en forbedring av personlig rekord med 42 cm,
Kastet var en förbättring av det personliga rekordet med 42 cm

Hullkortet ble oppfunnet av Jean-Baptiste Falcon i 1728, som en forbedring av hullbåndet, som ble oppfunnet av hans læremester tre år tidligere.
Styrkulan, även kallad rullbollen, uppfanns av Ralph Benjamin 1946, 17 år innan datormusen uppfanns.

unge mennesker med lang utdannelse flyttet inn og drev forbedring av områdene.
unga människor med högre utbildning flyttade in och ägnade sig åt förbättring av områdena.

instrumentet ble da også utviklet som en forbedring av serpenten.
instrumentet blev då också utvecklat som en förbättring av serpenten.