FORBEDRING - oversettelse til Dansk

• forbedring
• forbedre
• ekstraudstyr
• styrkelse
• forbedringer
• forbedringen
• forbedret
• forbedrer
• forbedres

Eksempler på bruk av Forbedring på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Prosessene er under konstant forbedring og besørger god praksis.
Processerne er derfor under konstant udvikling og anviser god praksis.

Forbedring av komfort hjelper med å optimalisere pumpingen.
Bedre komfort bidrager til optimeret pumpning.

Ingen forbedring i fysisk funksjon.
Ingen forventning om forbedring af fysisk funktion.

Hun lovet forbedring, men den kom ikke.
Man lovede en udbedring, men den kom ikke.

Ingen signifikant forbedring eller tilbakegang.
Ingen signifikant fremgang eller tilbagegang.

Forbedring av ventilasjonen i bygningen.
Øge ventilationen i bygningen.

Måling og forbedring av e-postkampanjer.
Opsætning og optimering af e-mail-kampagner.

Virksomheten skal årlig dokumentere forbedring av sine prestasjoner i miljørapportene.
At virksomheden årligt dokumenterer fremdriften i deres præstationer i en miljørapport.

Full deltakelse Kontinuerlig forbedring møte behovene til alle parter.
Fuld deltagelse Continuous Improvement opfylde behovene hos alle parter.

Dette har ført til kontinuerlig forbedring som overhodet ikke er ferdig.
Engagementet har ført til løbende udvidelse, der slet ikke er færdig.

Kontinuerlig forbedring av modulenes teknologi.
Løbende udvikling af modulernes teknologi.

Forbedring av ventilasjon i bygning.
Øge ventilationen i bygningen.

Forbedring munnen bør gjøres av vanlige skylle ulike infusjoner
Improvement munden bør ske ved regelmæssige skylning forskellige infusioner

Virksomheten skal dokumentere årlige forbedring av sine miljøprestasjoner i miljørapporten.
At virksomheden årligt dokumenterer fremdriften i deres præstationer i en miljørapport.

Kredittilsynet forventer forbedring på dette punktet.
Forstanderen håber på forbedringer på dette punkt.

Resultatfremgangen skyldes en forbedring i underliggende drift.
Resultatfremgangen er udtryk for en forbedring af den underliggende drift.

Forbedring av interne rutiner og prosesser.
Optimering af interne forretningsgange og processer.

Dette er nødvendig for forbedring.
Det er nødvendigt med henblik på forbedringer.

Kundenes tilbakemeldinger hjelper oss til å identifisere områder som trenger forbedring.
Dine kunders kommentarer kan hjælpe dig med at finde områder, hvor der er brug for forbedring.

Hvor trenger organisasjonen forbedring?
Hvor har organisationen brug for forbedring?