UDVIDELSE - oversettelse til Norsk

• utvidelse
• forlengelse
• extension
• ekspansjon
• filtypen
• utbygging
• forstørrelse
• dilatasjon
• utviding
• biapparat

Eksempler på bruk av Udvidelse på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Kæmper videre for udvidelse.
Slåss videre mot utbygging.

Denne udvidelse kommer samtidig med,
Denne ekspansjonen kommer samtidig

Irans seneste udvidelse af sit atomprogram vil føre til yderligere isolation og sanktioner.
Irans siste utvidelser av atomprogrammet vil føre til ytterligere sanksjoner og isolasjon.

Virksomheden fortsatte sin udvidelse rundt om i verden i de næste to årtier.
Selskapet fortsatte utvidelsene rundt om i verden de neste to tiårene.

Materialerne blev brugt til udvidelse af lejren.
Fangene ble brukt til utbyggingen av området.

Microsoft relents, udvidelse af støtte til Skylake pc'er med ældre Windows-versioner.
Microsoft avlaster, utvider støtte til Skylake-PCer med eldre Windows-versjoner.

Exophthalmos- udvidelse og fremspring af øjenklumpet;
Eksophthalmos- en økning og fremspring av øyebollet;

Udvidelse af dine barns ord begynder med at tale i samtaleform!
Å utvide ordene til barna dine begynner å snakke i samtaleform!

Udvidelse af Windows Phone Marketplace og Xbox support til nye lande og regioner.
Utvider Windows Phone Marketplace og Xbox-støtte til nye land og regioner.

Udvidelse af leveren på grund af giftig forgiftning;
Forstørret leveren på grunn av giftig forgiftning;

Udvidelse af rækkevidden af dit eksisterende Sonos-netværk X.
Utvid rekkevidden til det eksisterende Sonos-nettverket X.

En rigtig god udvidelse til det i forvejen fremragende spil!
Et bra tillegg til en allerede utmerket spillside!

( D) Udvidelse af det hvide rektangel i( b).
(D) Utvidelsen av det hvite rektangelet i(b).

Udvidelse til Sverige er i gang.
Utvidelsen i Sverige starter.

Rødme i huden grundet udvidelse af de små blodkar( erythema).
Rødhet i huden på grunn av utvidelse av små blodkar(erytem).

Ac redirect er en browser udvidelse, der kan bruges til hijacker formål.
Ac redirect er en kikker forlengelsen som kan brukes for kaprer formål.

Udvidelse af bestemmelserne i forordning( EF) nr.
Forslag til Rådsforordning(EF) om utvidelse av bestemmelsene i forordning(EF) nr.

Udvidelse af kvalitetsadministration består af tre bemærkelsesværdige procedurer.
Utvid kvalitetsadministrasjon består av tre bemerkelsesverdige prosedyrer.

Udvidelse af det samme rum ville være bedre med en falsk baggrundsbelyst.
Å utvide den samme plassen vil være bedre med en falsk bakgrunnsbelyst.

Udvidelse af AD FS til eksterne kunder.
Utvider AD FS til eksterne kunder.