FORKLE - oversettelse til Svensk

• förkläde
• klä ut
• dölja

Eksempler på bruk av Forkle på Norsk og deres oversettelse til Svensk

La oss forkle oss så ingen kjenner oss igjen. Greit.
Vi förklär oss så att ingen känner igen oss. Visst.

Hei, forkle.
Hej, förkläde.

Vi har et forkle til deg her inne.
Vi har ett förkläde till dig.

jeg bruker forkle.
jag bär förkläde.

vi kan ikke forkle deg.
vi kan inte förklä dig.

Et øyeblikk. Jeg skal bare skifte lue og forkle.
En minut. Jag ska bara byta mössa och förkläde.

Har dere! Vi må forkle oss eller noe.
Nu har jag er! Vi måste förklä oss.

Fint forkle. Hei, pappa.
Hej, pappa. Snyggt förkläde.

Se, du har forkle.
Titta, du får ha förkläde på dig.

Men jeg har bare ett forkle, så ta med ditt eget
Jag har bara ett förkläde, så ta med ett

Forkle oss som adelsmenn fra et ukjent land,
Klä ut oss som adelsmän från en okänd trakt,

det er samme farge som morens forkle?
har hororna blått på sig för att mammans förkläde är blått?

Greta åpnet forkleet sitt og perlene ble spredd ut i rommet-.
Greta öppnade sitt förkläde och pärlorna spriddes ut i rummet-.

Jeg ville forkledd mine implantater som sykdom.
Jag skulle dölja implantat som ovanliga.

Jeg liker forkleet.
Älska ditt förkläde.

Nei, det tok meg bare to uker å fortjene forkleet.
Det tog mig bara två veckor att få ett eget förkläde. Nej!

Du ødelegger forkleet mitt.
Du förstör mitt förkläde.

Jeg er forkledd som en klovn.
Jag är utklädd till pajas.

Hent to karer forkledd som svarte som kommer fra Paris.
Hämta två killar utklädda till svarta. De kommer med Parisflyget.

De er forkledd som svarte.
De är utklädda till svarta.