FOYLE - oversettelse til Svensk

• foyle

Eksempler på bruk av Foyle på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Denne Foyle. Markhams død.
En viss Foyle utreder Markhams död.

De må være kriminalsjef Foyle.
Ni måste vara kriminalöverintendent Foyle.

Hvis ikke Foyle rapper den.
Bara inte Foyle knycker den…-Jag håller mig borta.

Mr. Foyle vil gjerne hjem nå.
Mr Foyle tänkte åka hem nu.

Hva med jenta, Mr. Foyle?
Och flickan, mr Foyle?

Prøv å holde tritt nå, Foyle.
Försök hänga med nu, Foyle.

Jeg heter Foyle. Jeg er politimann.
Jag heter Foyle och är polis.

Mr. Foyle, som jeg kjørte.
Min arbetsgivare mr Foyle.

Mr. Foyle.
mr Foyle.

Vi må tenke som denne Foyle.
Vi får tänka som den där Foyle.

Jeg heter Foyle. Jeg er politimann.
Jag heter Foyle och är från polisen.

Mr. Foyle blir vel ikke pågrepet?
De kan väl inte gripa mr Foyle?

Foyle spiste lunsj med Roberts i dag.
Andrew Foyle åt lunch med Roberts i dag.

Mr. Foyle vil ikke ut med det.
Mr Foyle vägrar att berätta något.

Mr. Foyle ville ikke gjort det sånn.
Mr Foyle skulle inte ha gjort såhär.

Å, er det Dem, Mr. Foyle?
Jaså, är det ni, mr Foyle.

Mr. Foyle kommer nok til bunns i det.
Mr Foyle ska nog reda ut det.

Foyle, tenk å treffes under slike omstendigheter.
Det är tråkigt att träffas under dessa förhållanden, Foyle.

Hva slags verden er dette, Mr. Foyle?
Vad är det här för värld, mr Foyle?

Vet De hvem det er, Mr. Foyle?
Vet ni vem den personen är Mr Foyle?