FROM - oversettelse til Svensk

• from
• skola fromma

Eksempler på bruk av From på Norsk og deres oversettelse til Svensk

hun er en så from, enkel sjel.
men hon är en from och simpel själ.

Hun er så from.
Hon är så gudfruktig.

Pisspreik! Ikke spill from.
Skitsnack. Spela inte oskyldig.

Derfor bede hver from til dig den tid du er å finne!
Därför skola alla fromma bedja till dig på den tid då du är att finna;

Jeg er ikke så from som faren din men jeg vet
Jag är inte lika from som din pappa och jag vet

InterTrust åpner på MS Prosess- From The Register Microsoft forliket InterTrust betydelig Fleksibelt sak mot Microsoft.
InterTrust opens up on the MS Lawsuit- Från The Register Microsoft Settlement InterTrust Substantially Broadens Lawsuit Against Microsoft Denna artikel om ett amerikanskt företag saknar väsentlig information.

Buster og fjernsynsversjonen av Agatha Christies 4.50 From Paddington.
i en filmatisering av Agatha Christies deckare 4.5 från Paddington.

Selve Brahman er uten attributter og uten from(se Nirguna-Brahman) Adi Shankara sier
Santaniello förefaller inte vara speciellt intelligent och tycks inte förstå

Hvis fromme betyr billig, så ja.
Om from betyder billigt, ja.

Denne fromme amerikanske diktningen uttalt som sannhet.
Skenhelig amerikansk fiktion uttalad som sanning.

Paris er ikke et sted for fromme menn.
Paris är inget bra ställe för en gudfruktig man.

Hylle hennes fromme liv og gledes over hennes frelse.
Att hylla hennes fromma liv och glädjas åt hennes frälsning.

Frels, Herre! for de fromme er borte, de trofaste er forsvunnet blandt menneskenes barn.
Fräls, HERRE; ty de fromma äro borta, de trogna äro försvunna ifrån människors barn.

Fryktelig fromme for en mann som tar sin kone ut buggy-riding på langfredag.
Fasligt fromt för en man som tar sin fru på åktur på långfredagen… Jerusalem.

De fromme tullingene er opptatt med å snakke med den humbugguden sin.
Spänn av. De där löjliga rellosarna har fullt upp med sin påhittade Gud.

De fromme bønner fra hver hellige mann og kvinne befaler deg!
De hängivna bönerna hos alla heliga människor befaller dig!

Fromme dyder har ingenting å gjøre her.
Fromma dygder har inget här att göra.

De kjære fedrene, de fromme mødrene, Måtte det behage lærerne, og de ærede gjestene.
Må det behaga lärarna, de rättrogna mödrarna, och hedersgästerna: de kära fäderna.

Besøk de fromme.
Besök de gudfruktiga.

Hun sier alltid at upartiske lesere er litteraturens nådegave; det er det frommeste yrke.
Hon säger att läsaren är viktig och att det är fromt att läsa.