FRUKTENE - oversettelse til Svensk

• frukterna
• frukten
• frukter

Eksempler på bruk av Fruktene på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Fruktene som treet bærer er epler.
Träden har en frukt som heter apbröd.

Fra denne familien kommer fruktene kjærlighetsfrukt(rambutan) og litchi.
Rambutan(snarlik smak och konsistens hos hårig frukt)^"litchi.

Fruktene av våre anstrengelser.
Frukten av all vår möda.

Nå kan du høste fruktene av egoismen din.
Du får skörda frukterna av din svekfullhet.

Kun fruktene fra godt og ærlig arbeid.
Bara frukterna av vårt goda, hederliga arbete.

Vi høster fruktene av det som skjedde, noe som er.
Vi skördar frukterna av det som hände vilket är.

Fruktene til kalebasstre(Crescentia cujete)
Av frukterna från kalebassträd(C. cujete)

Fruktene vokser direkte på stammen
Blomställningar kommer i bladvecken

Fruktene er sorte.
Taggarna är svarta.

Dette er fruktene vår tro og hengivenhet bærer frem.
Det här är frukten av vår tro och hängivenhet.

Å selge hverandre fruktene av vår egen ødeleggelse.
Vi säljer frukterna av vår förstörelse till varann.

Høster fruktene av en strålende hjerne.
Skördar frukten av ett lysande intellekt.

A ha en sjanse til a plukke fruktene av trærne?
Fa min chans att plocka frukt fran varje träd?

Nå får dere se fruktene av dårlig disiplin.
Nu får ni se frukterna av dålig disciplin.

La hans barn høste fruktene.
Låt hans barn skörda frukten av den.

Jeg brakte dere hit for å vise fruktene av vårt arbeid.
Jag förde dig hit för att se frukten av vårat arbete.

Frøene spres med fugler og småpattedyr som eter fruktene.
De pollineras av insekter och fröna sprids av fåglar som äter bären.

Mot de som stjal fruktene av vårt strev.
Mot de som stjäl frukterna av vår möda.

Jeg ventet at han var her for å se fruktene av sitt arbeid.
Jag förväntade mig honom här för att se frukterna av sitt arbete.

En dag skulle Kain og Abel gi Gud fruktene av arbeidet sitt.
En dag skulle Kain och Abel ge Gud frukterna av sitt arbete.