FUN - oversettelse til Svensk

• fun

Eksempler på bruk av Fun på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Jeg skal på et opptak av Fun Junk for å støtte kjæresten min.
Jag ska till inspelningen av Fun Junk.

Heter Gay eller Joy eller Fun! Legg merke til at hun ikke!
Det kanske är därför hon heter Dot, inte Gay eller Joy eller Fun!

Hun synger en vakker italiensk versjon av Girls Just Want to Have Fun.
Hon sjunger en fin version av Girls Just Want to Have Fun på italienska.

dere får rettighetene til å sette opp"Fun Home" på skolen?
ni får rättigheterna att sätta upp"Fun Home" på skolan?

Men alvorlig talt, Fun. du har ikke noen mann,
Men allvarligt talat, Fun, Du har ju ingen man,

Just 4 Fun var en norsk gruppe bestående av Hanne Krogh,
Just 4 Fun var en norsk musikgrupp som bestod av Marianne Antonsen,

Stooges spilte inn"Fun House", og Elektra må bestemme
Stooges spelade in"Fun House" och Elektra måste bestämma

deriblant min personlige favoritt,--Super Fun Guy.
Super Fun Guy.

Etter sigende har flere av gagsene sin opprinnelse fra brødrenes sceneshow fra slutten av 1920-tallet, kalt Fun in Hi Skule.
Några scener baseras på brödernas pjäs Fun in Hi Skule från 1920-talet.

hun ikke heter Gay eller Joy eller Fun!
inte Gay eller Joy eller Fun!

en oktav over"Fun House", for å finne en plass som James ikke allerede har tatt.
en oktav över"Fun House" för att hitta ett utrymme som James inte redan har tagit.

De fleste versjoner av dette albumet inneholder redigerte versjoner av tittelsporet og«Ain't No Fun(Waiting Round to Be a Millionaire)».
Skivan innehåller tidigare outgivna låtar av Raised Fist("Untruth") och No Fun at All"Walk a Mile for You.

vi hadde gjort ferdig"Fun House.
när vi hade gjort färdigt"Fun House.

Sammen med gruppens spilling i Woodstock, slapp de singelen"Hot Fun in the Summertime" som klatret til en andreplass på den amerikanske singellisten.
I samband med gruppens spelning i Woodstock släpptes singeln"Hot Fun in the Summertime" som bäst låg på en andraplats på den amerikanska singellistan.

Særlig i 1980-årene ble Lauper kjent med sanger som cover-låten«Girls Just Want To Have Fun»(hennes gjennombrudd),«Time After Time»,«She Bop»,«All Through The Night»,«True Colors» og«I Drove All Night».
Kända låtar med henne är"Girls Just Wanna Have Fun","Time after Time","True Colors" och"I Drove All Night.

Albumet ble senere gitt ut som en del av albumet The Beginning(1987) Side A«A Corpse Without a Soul»(Shermann/Diamond)- 6:53«Nuns Have No Fun»(Shermann-Denner/Diamond)- 4:17 Side B«Doomed by the Living Dead»(Shermann/Diamond)- 5:06«Devil Eyes»(Shermann/Diamond)- 5:48 King Diamond- Vokal Hank Shermann- Gitar Michael Denner- Gitar Timi Hansen- Bassgitar Kim Ruzz- Slagverk.
A Corpse Without Soul"- 6:53"Nuns Have No Fun"- 4:17"Doomed By the Living Dead"- 5:06"Devil Eyes"- 5:48 King Diamond- sång Hank Shermann- gitarr Michael Denner- gitarr Timi Hansen- bas Kim Ruzz- trummor.

Hva er Fun World?
Vad är Fun World?

Han sponser Fun Run-løpet hvert år.
Han sponsrar"DEA Fun Run" varje år.

Lekefirmaet Colossal Fun, som lager alle Powers-figurer.
Leksaksföretaget Colossal Fun, som gör alla Powers-figurer.

Er du klar over at det kommer et Fun City ved siden av lekelandet,-.
Vet du att det kommer ett Fun City vid sidan av vårt lekland-.