HUR - oversettelse til Svensk

• hur
• har

Eksempler på bruk av Hur på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Det er en ordentlig Ben Hur her.
Jag har en riktig Ben Hur här.

Du hur ikke godt uv så mye salt,
Du mår inte bru uv så mycket salt,

Nervesystemet feiler ingentig. Jeg hur det bru i ulle henseeder.
Nervsystemet är det inget fel på, Jag mår bru ur ullu hänseenden.

må det gjøres inefru, og det hur du sjanse til nå.
måste det görus inifrån, och det har du chansen till nu.

Jeg hur mistet e.
Jug hur tappat en.

I hvert full til jeg hur reist.
Åtminstone tills jug hur rest.

Jeg hur vært gift, i Frukrike.
Jug hur varit gift, i Frankrike.

Men det hur jeg jo ikke,_Si det.
Men det gör jag ju inte.- Säg det.

Det er en ordentlig Ben Hur her. Gjør minst 150.
Jag har en riktig Ben Hur här. 1 50 minst.

Judas sønner var Peres, Hesron og Karmi og Hur og Sobal.
Judas söner voro Peres, Hesron, Karmi, Hur och Sobal.

De hur selv vært elev her__og kjener skolen inefru.
Ni hur själv varit elev här och känner till skolun inifrån.

Hur De oe imot
Hur ni nåt emot

Hur du sett hvordan hu åper dører?
Hur du sett hur hon öppnar dörrur?

Hvorfor hur du aldri gymnustikk?
Varför har du uldrig gymnustik?

Hur hu gått?
Hur hun gått?

Vi hur sittet i fengsel sammen.
Vi hur suttit i fängelse ihop.

Hur de kommede kulturmiistere e uttulelse?
Har den blivande kulturministern ett uttalande?

Vi hur hutt utgifter til reiser og losji.
Vi hur huft utgifter för resor och logi.

Da hur vi ikke noe valg.
Då har vi inget vul.

FamiIien Hur finnes ikke Ienger!
Familjen Hur finns inte längre!