LET - oversettelse til Svensk

• leta
• let
• sök
• sök igenom

Eksempler på bruk av Let på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Let i førstehjelpsskapet etter huskepulver!
Leta minnespulver i första hjälpen-skåpet!

Let, og du skal finne.
Sök, så skall ni finna.

Let i vannet.
Leta vid vattnet.

Let igjennom stedet fra bunn til tak.
Sök igenom byggnaden från tak till källare.

Let på soverommet hennes! Tino!
Tino! Leta i sovrummet!

Let igjennom området imens.
Sök igenom området så länge.

Let blant bøkene.
Leta bland böckerna.

Let rundt sykehuset.
Sök runt sjukhuset.

Gå til fabrikken og let.
Gå till fabriken och leta.

Let, og du skal finne.
Sök, och du ska finna.

Presteboligen… let overalt. Gjennomsøk alt. Kapellet, loftet.
Kapellet, loftet, prästbostaden- leta överallt.

Klapp igjen og let.
Var tyst och leta.

Let etter meg i hjertet ditt.
Sök efter mig i ditt hjärta.

Let overalt!
Leta överallt!

Let et annet sted.
Sök någon annanstans.

Let i alle husene, bakgater
Sök i alla hus, gränder,

Spred dere, let etter ammunisjon og annet nyttig.
Sprid ut er, leta efter ammunition och annat användbart.

Let bare mot syd og vest.
Sök bara i syd och väst.

Ro deg ned og let grundig. Ok.
Lugna dig och leta noga. Okej.

Let i alle hus.
Sök igenom alla hus.