LEVD - oversettelse til Svensk

• levt
• bott
• liv
• överlevt
• leva
• levat
• levde
• bo

Eksempler på bruk av Levd på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Han ville blødd ihjel. hvis han hadde levd så lenge.
Han hade förblött om han överlevt så länge.

At jeg bare skulle levd på dine almisser i eksil?
Att jag skulle nöja mig med ett liv i exil på din nåder?

Hvis vi var i en verden uten plikt, ville du levd med meg da?
Om vi levde på en plats utan plikter, skulle du då vara med mig?

Vi har levd sammen, og vi skal dø sammen.
Vi har levat tillsammans och vi ska dö tillsammans.

Du kunne levd som en konge.
Du hade kunnat bo som en kung.

Din far ville levd et langt, naturlig liv-.
Din far skulle leva ett långt, naturligt liv-.

Jeg har levd i skogen og ventet på Apekongen.
Jag har bott i skogen länge och väntat på Apkungen.

Jeg har levd i denne galaksen i mange tusen år,-.
Jag har levt i den här galaxen i många tusen år-.

Jeg kan være den eneste som har sett hans forbrytelse og levd.
Jag kan vara den enda som har sett hans brott och överlevt.

Jeg har levd.
Jag har haft ett liv.

Hadde din far levd, ville jeg søke råd hos ham.
Om din far fortfarande levde, Jag skulle vända sig till honom för råd.

Jeg har levd et tøft og farlig liv.
Jag har levat ett tufft och farligt liv.

Du ville levd som en lord.
Du skulle bo som en lord.

Kunne du levd med deg selv-.
Skulle du kunna leva med dig själv-.

Jeg har levd alle livene mine her.
Jag har bott här i alla mina liv.

Jeg har levd i troen på at saken var oppklart.
Jag har levt i tron att ärendet var uppklarat.

Hadde jeg handlet før, hadde han levd.
Om jag hade agerat tidigare hade han överlevt.

Jeg har levd mange år i synd.
Jag har ägnat många år av mitt liv åt syndigt leverne.

Jeg har levd på vann og brød,
Jag levde på vatten och bröd

Han har levd ti liv,-.
Han har levat tio livstider,-.