MAGE - oversettelse til Svensk

• mage
• buk
• tarmar
• magen
• magar
• sköte

Eksempler på bruk av Mage på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Ikke vær redd, mage.
Var lugn, lilla magen.

Da får jeg se din store mage.
Då får jag se din stora mage.

Et rent slag mot bryst, mage eller nyrer gir poeng.
Om ni träffar bröstet, magen eller njurarna-.

du fremdeles har mage.
ni fortfarande har en mage.

Høres ut som du har sunn mage.
Låter som du har en frisk mage.

Han hadde langt skjegg og stor mage.
Han hade ett långt skägg och en stor mage.

Jeg har mage.
Jag har mage.

Utenfor en mage.
Utanför en mage.

Det er min mage.
Det är min mage.

Jeg håper du har bra mage.
Jag hoppas att du har bra mage.

Men de har én mage med fire rom.
Men de har en mage med fyra kammare.

Jeg må ha flat mage til neste scene.
Jag behöver ha platt mage för nästa scen.

Jeg har også irritabel mage og ufrivillig, eksplosiv diaré.
Jag lider även av irritabel tarm och ofrivillig, explosiv diarré.

Svært oppblåst mage.
Buken är svullen.

Klokken 22,00 opplevde han oppblåst mage, som ble behandlet med vanlig medisin.
Vilket behandlades med sedvanlig medicin. Klockan 22 upplevde han svullnad i buken.

Mage vinger øye nebb.
Mage vingar ögon näbb.

Han har ikke rund mage, som meg.
Han har inte en mage som jag har.

Han har litt mage, som han sa.
Han har lite av en mage, som han sade.

Du har ikke en mage å lytte til enda.
Man har ingen magkänsla att lyssna på.

Jeg har bare litt treig mage. Sikkert?
Bara lite, eh, trög i magen. Är du säker?