MANAGER - oversettelse til Svensk

• manager
• tränare
• chef
• managern

Eksempler på bruk av Manager på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Laget kunne ha spilt uten manager.
Vi hade kunnat spela utan tränare.

Kanskje jeg kunne være manager?
Jag tänkte att jag kunde vara chef.

Han er min manager.
Han är min manager.

Nei, hun var med meg fordi jeg er din manager.
Nej, hon var med mig för att jag är din manager.

Jeg er boksetrener og manager.
Jag är boxningstränare och manager.

Da jeg fortalte deg om spillet, Fishtank Manager.
När jag… Jag berättade för dig… om Fishtank Manager, spelet.

Hun har allerede en manager.
Hon har redan en manager.

Jeg vil ha deg som manager.
Jag vill ha dig som manager.

Hei.- Mia har manager nå.
Så Mia har en manager nu?- Hej.

Jeg vil ha Susie tilbake som manager.
Jag vill ha Susie som min manager igen.

du er Kim Woo-siks manager.
du är Kim Woo-siks manager.

Jeg har kjent Ted siden jeg var Dinahs manager.
Jag har känt Ted sen jag var Dinahs manager.

Ser det ut som en manager bor her?
Ser det här ut som en managers ställe?

Tidl. manager av pink floyd.
Av konsumentsamället. MANAGER.

Du er manager med kontrakt og penn, klar til å signere.
Du är chefen med kontraktet och pennan redo att skriva under.

De måtte overbevise Romanias beste playlist manager-.
De var tvungna att övertyga Rumäniens bästa playlist manager-.

Nå er jeg manager.
Nu är jag chefen.

Simon Brehm var Svenssons manager frem til sin død i 1967.
Simon Brehm var Svenssons manager fram till sin död 1967.

Å være manager for Newcastle United.
Att vara tränare för Newcastle United.

Nei, mer som manager.
Nej, mer som manager.