MASSIMO - oversettelse til Svensk

• massimo

Eksempler på bruk av Massimo på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Trodde hjertet hans skulle briste. Og Massimo….
Och Massimo… Jag trodde att hans hjärta skulle brista.

Men du, Massimo, du utvider altfor mye.
Men du, Massimo… Du expanderar för snabbt.

Olo…-Ja? Hvor er Massimo?
Olo… Var är Massimo?-Ja?

I 1942 fikk hun en utebomekteskapelig sønn med skuespileren Massimo Serato.
Magnani fick 1942 en utomäktenskaplig son, Luca, med skådespelaren Massimo Serato.

Vent.-Massimo… Jeg må si alt sammen nå.
Massimo…-Vänta. Jag måste säga allt nu.

Carmine Venturino og Massimo Sabatino finnes skyldig i forbrytelsene tilskrevet dem.
Är skyldiga till de brott som de åtalas för. Carmine Venturino och Massimo Sabatino.

Villa Massimo i Roma innstiftes
Villa Massimo i Rom instiftas

På grunn av Brasils lover vil vi aldri få Massimo Lorenzi hit.
Kommer vi aldrig ha möjlighet att ta hit Massimo Lorenzi Därför, på grund av Brasiliens regler för utlämning.

Jeg rømte med ham da Massimo var utro med Anna. Nacho.
Nacho. Som jag stack med när Massimo var otrogen med Anna.

Jeg ville det, men Massimo spurte om jeg ville bli her.
Jag vill, men Massimo frågade om jag ville stanna.

Massimo Ambrosini(født 29. mai 1977) er en italiensk tidligere fotballspiller.
Massimo Ambrosini, född 29 maj 1977 i Pesaro, är en italiensk före detta fotbollsspelare defensiv mittfältare.

Du vet hva Massimo liker, så da vet du hva du skal gjøre.
Du vet vad Massimo gillar, så du vet vad du ska göra.

Det var Laura som bestemte at hun skulle bli med Nacho, Massimo.
Laura följde med Nacho hit av egen vilja. Massimo….

Stone Island er et italiensk klesmerke grunnlagt av designeren Massimo Osti i 1982.
Stone Island är ett italienskt designermärke som skapades 1982 av Massimo Osti som ett sidomärke till C.P.

Massimo ble helt klart sint for
Massimo är utan tvekan arg för

Jeg håper at Massimo ser på meg slik far ser på deg etter 30 års ekteskap.
När vi har varit gifta i 30 år hoppas jag att Massimo ser på mig som pappa ser på dig.

Grunnleggerne Massimo Banzi og David Cuartielles oppkalte prosjektet etter Arduino d'Ivrea,
Grundarna Massimo Banzi och David Cuartielles namngav projektet efter Arduino av Ivrea,

Da Anna skjøt deg i stedet for Massimo, prøvde hun å skyte ham igjen.-Fortalt hva?
När Anna sköt dig i stället för Massimo så försökte hon igen.-Berättat vad?

Din… Jeg er et steg unna å be deg om å skilsmisse. Massimo…… skitne……løgner!
Jag är så här nära att begära skilsmässa. Massimo… Din…… lögnare!…smutsiga…!

Massimo Oddo(født 14. juni 1976 i Città Sant'Angelo i Pescara)
Massimo Oddo, född 14 juni 1976 i Città Sant'Angelo,